金文-说金文、竹书所见“汋”、“仢”字 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，金文-说金文、竹书所见“汋”、“仢”字是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题：说金文、竹书所见“汋”、“仢”字
（上海市）
中山王鼎铭文曰：“与其汋于人也，寜汋于渊”。李学勤先生以《大戴礼记·武王践祚》“与其溺于人也，寜溺于渊”，对读其文[1]。王献唐先生《新出汉熹平石经校记》云：“齐国杓，第九行。昭公十一年‘杓’，《左》、《穀》作‘弱’，今本《公羊》作‘酌’。‘杓’、‘酌’、‘弱’，古同音通假。”[2]
清华竹书《繫年》第一〇三简，有辞云：“至今齐人以不服于晋，晋公以仢”[3]。整理报告读“仢”为“弱”[4]，甚是。
按《繫年》赵国之“赵”，或作[勺邑]、[少邑]、[少勺][5]。《说文》云：“肖，小声；少，小亦声”，是知“肖”、“勺”可假借。按《太史公自序》“申、吕肖矣”，朱允倩以为“肖”假借为“消”[6]。而“消”与“灭”可互训，如《七发》“消息阴阳”，注云：“灭也”。《礼记·内则》“膏必灭之”郑康成注、《楚辞·七谏·初放》“贤者灭息”王叔师注，皆云：“灭，消也”。《小尔雅·广诂》云：“灭，没也”，《说文》云：“没，沈也”，《广雅·广诂一》云：“溺，没也”。是知中山王鼎“汋”字，以“勺”、“肖”声通，故为溺没也。
《释名·释疾病》云：“消，弱也，如见割削筋力弱也”，《释言语》云：“消，削也，言减削也”。是知“消”、“削”、“弱”，其意亦近同也。《吕览·观表》“魏国从此削矣”，髙诱注云：“弱也”。《繫年》“晋公以仢”，其辞与“魏国从此削矣”，文例适相类也。
李守奎、肖攀先生以“仢”为人溲“尿”之异体，乃“更换义符为音符，变表意字为形声字”。[7]按《说文》云：“尿，人小便也，从尾、从水”，“尾，微也”。《太史公自序》集解引徐广曰：“肖音痟，痟犹衰微”。《方言·十二》云：“肖，小也”。是“尿”溲其字，亦具肖小之意。而“尿”字，朱允倩云：“古书皆以溺为之”[8]。是“水”为其形由，“微小”为其音、意所受。
按《说文》云：“仢，仢约也”。《考工记·匠人》“凡任索约”，郑康成注：“约，缩也”。《广雅·释诂一》云：“约，[衤尃]也”；《说文》云：“脩，脯也”；《释名·释饮食》云：“脯又曰脩；脩，缩也，乾燥而缩也”。朱允倩谓前者转注，后者声训[9]。又《说文》云：“礿，夏祭也”，字亦作禴。《尔雅·释天》“夏祭曰禴”。郭景纯注：“新菜可礿”；孙叔然注：“禴，薄也，夏时百榖未登，可荐者薄也”。朱允倩谓之声训[10]。然则，“约”、“礿”、“禴”、“薄”、“脯”诸字，其声可通。故王孙遗者钟铭文“民人”其上一字，当与“龢”成一叠韵连语。以清华竹书《祭公》第七简“攸和周邦”、《君奭》“惟文王尚克修和我有夏”準之，则读“修”为宜。[11]
“脩”、“修”皆有“长”意[12]，《说文》云：“攸，行水也”。此盖亦溺溲字之隐意也。而“约”其字，复有“少”、“衰”、“弱”等意[13]，亦与“肖”同。故李守奎、肖攀先生所谱“尿”字篆形之序，以声系视之或更安妥矣。
丙申正月十九子时初刻急就稿
（编者按：本文收稿时间爲2016年2月25日23：16。）
[1]李学勤《新出青铜器研究》第183叶，文物出版社，1990年。
[2]王献唐《那罗延室稽古文字》第310叶，齐鲁书社，1985年。
[3]清华大学出土文献研究与保护中心《清华大学藏战国竹简·贰》第九一叶，中西书局，2011年。
[4]清华大学出土文献研究与保护中心《清华大学藏战国竹简·贰》第一八〇叶，中西书局，2011年。
[5]李守奎、肖攀《清华简<繫年>文字考释与构型研究》前言第6叶，中西书局，2015年。
[6]朱骏声《说文通训定声·小部弟七》第三十叶。
[7]李守奎、肖攀《清华简<繫年>文字考释与构型研究》第146、149叶，中西书局，2015年。
[8]朱骏声《说文通训定声·小部弟七》第十九叶。
[9]朱骏声《说文通训定声·小部弟七》第六二叶，《说文通训定声·孚部弟六》第三叶。
[10]朱骏声《说文通训定声·小部弟七》第六十叶。
[11]简帛网“简帛论坛”东山铎读之为“约”，http://www.bsm.org.cn/bbs/read.php?tid=3296。薛培武援何琳仪先生释金文从幺之字为“调龢”说，读之为“调”，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2384。按《说文》云：“绸，缪也”，《楚辞·湘君》王逸注：“绸，缚束也”。是“绸”亦约束之意。虽有文献“调和”之例，然古文音转假借，其出则远，必择其最贴合者，方为适也。
[12]朱骏声《说文通训定声·孚部弟六》第三叶。
[13]朱骏声《说文通训定声·小部弟七》第六二叶。 (责任编辑：admin)
原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/512907.html
以上是关于金文-说金文、竹书所见“汋”、“仢”字的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。