里耶秦简8-1523编连和5-1句读问题 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，里耶秦简8-1523编连和5-1句读问题是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题：里耶秦简8-1523编连和5-1句读问题
（复旦大学文物与博物馆学系硕士生）
1、8-1523与8-755～8-759编连
8-755～8-759释文：
丗四年六月甲午朔乙卯，洞庭守礼谓迁陵丞：Ⅰ
丞言徒隶不田，奏曰：司空厌等当坐，皆有它罪，Ⅱ 8-755正面
耐为司寇。有书，书壬手。令曰：吏僕、养、走、工、组Ⅰ
识、守府门、
里耶秦简8-1523编连和5-1句读问题匠及它急事不可令田，六人予田徒Ⅱ8-756正面
四人。徒少及毋徒，薄（簿）移治虏御史，御史以均予。今迁陵Ⅰ
廿五年为县，廿九年田廿六年尽廿八年当田，司空厌等Ⅱ 8-757正面
失弗令田。弗令田即有徒而弗令田且徒少不传于Ⅰ
奏。及苍梧为郡九岁乃往岁田。厌失，当坐论，即Ⅱ8-758正面
如前书律令。/七月甲子朔癸酉，洞庭叚（假）守Ⅰ
绎追迁陵。/歇手。.以沅阳印行事。Ⅱ 8-759正面
歇手。Ⅰ8-755背面
8-1523释文：
七月甲子朔庚寅，洞庭守绎追迁陵亟言。/歇Ⅰ
手。.以沅阳印行事。/八月癸巳朔癸卯，洞庭叚（假）Ⅱ 8-1523正面
守绎追迁陵亟，日夜上勿留。/卯手。.以沅阳Ⅰ
印行事。/九月乙丑旦，邮人曼以来。/翥发。Ⅱ 8-1523背面
《里耶秦简校释（第一卷）》8-1523的注[1]中已经注意到了8-1523与8-759同为秦始皇三十四年的文书，内容上亦有关联，可惜并未指出它们之间的关係，其实8-1523和8-755～8-759实属同一件文书，且8-1523接在8-759之后，是该件文书的最后一支简，应当编连，如图1所示。略述如下：
（1）时间：8-1523没有写年份，根据校释8-1523注释[1]，为秦始皇三十四年，查张培瑜《中国先秦史历表》，也可对应。8-755～8-759上有2个时间点：六月二十二日、七月十日，8-1523有3个时间点：七月二十七日、八月十一日、九月三日。连贯起来看，时间上可以相承。从文书内容上看，前后3次提到洞庭追迁陵，分别是七月十日（8-759正）、七月二十七日（8-1523正）、八月十一日（8-1523正），均为追书发出的时间，且每次相隔约半个月，颇有规律。
（2）发出人和收件人： 根据3处追文的批复，都是洞庭守绎或洞庭假守绎追迁陵，因此,二者的发出人和收件人是一致的。
（3）木简形制：木简均为两行书写，长约23cm、宽1.8～2.4cm，形制相差无几；容字也基本相同，在17～20字之间。
（4）笔迹：除8-1523背面第2行的收文记录外，其余笔迹相似。
（5）文书格式：8-755～8-759是洞庭郡发往迁陵县的下行文书，当有迁陵县的收文记录，8-1523背面第2行的收文记录“九月乙丑旦，邮人曼以来。/翥发”刚好可以补全。
里耶秦简8-1523编连和5-1句读问题
图1
2、5-1的句读问题
5-1释文：
元年七月庚子朔丁未，仓守阳敢言之：狱佐辨、平、士吏贺具狱，县官Ⅰ
食尽甲寅，谒告过所县乡以次续食。雨留不能投宿赍。Ⅱ
来复传。零阳田能自食。当腾期丗日。敢言之。/七月戊申，零阳Ⅲ
龏移过所县乡。/齮手。/七月庚子朔癸亥，迁陵守丞固告仓啬夫：Ⅳ
以律令从事。/嘉手。Ⅴ正面
迁陵食辨、平尽己巳旦□□□□迁陵。Ⅰ
七月癸亥旦，士五（伍）臂以来。/嘉发。Ⅱ背面
（1）“狱佐辨、平、士吏贺具狱，县官食尽甲寅”一句，我们可以参考另外两条提到“续食”的简文：
“为狱行辟书彭阳，食尽二月”（8-169+8-233+8-407+8-416+8-1185）
“疏书吏、徒上事尉府者牍北（背），食皆尽三月”（8-1517）
从上引两条中的“辟书彭阳”、“上事尉府”对比可知，5-1中“具狱”为事由，“县官”为目的地，因此“具狱县官”当连读，读为“狱佐辨、平、士吏贺具狱县官，食尽甲寅”。这里县官可指零阳县以外的县廷、郡府，或是中央政府，8-461中有“王室曰县官”王室即指当时的中央朝廷。
（2）“雨留不能投宿赍”一句，校释对“雨留”、“投宿”、“赍”等关键字做了解释，大体正确，但整句连读，其意并不明朗，在此句读为“雨，留，不能投宿，赍。”。简文中的“雨，留”、和“不能投宿，赍”分别指出了吏员出行时“续食”的两种具体情况，一是遇雨时，则“留”；二是不能投宿（即不能留）时，则“赍”。
“雨留”，原文释为因雨滞留。《居延新简》EPT53.46：“初元三年六月甲申朔癸巳，尉史常敢言之：遣守士吏汵临送罢卒大守府，与从者居延富里徐宜马……毋苛留止，如律令，敢言之”，岳麓秦简《为吏治官及黔首》第8简（编号1521）中有“行者质（滞）留”一句，这两处的“留”字，都有停留或滞留之意。但是具体就这件请求外县乡“续食”的文书而言，这里的“留”，除了滞留、停留之外，恐怕还隐含了更进一步的意思，即需要所过县乡按照律令为这些出行吏员提供食宿，所以特别指出下雨时当“留”。《二年律令.传食律》简234-235中提到：“其有事焉，留过十日者，稟米令自炊”，也许可以反映这种情况。
“赍”字，《说文》：“持遗也。”《广韵.齐韵》：“赍，付也。”
《汉书.食货志》：“天下苦其劳，而干戈日滋。行者赍，居者送。”颜师古曰：赍谓将衣食之具以自随也。
《史记.秦始皇本纪》：“皆令自赍粮食，咸阳三百里内不得食其穀。”这里的“赍”也有“付之使相随”的意思。
睡虎地秦简《秦律十八种.仓律》简45提到：“有军事及下县者，赍食，毋以传贷县。” 赍食，整理者解释为携带口粮。
参考以上文义，可将“赍”字解释为向某人“提供资粮，使其携带而行”的意思。
附记：本人写作得到吕静老师的指导，特此致谢。
（编者按： (责任编辑：admin)
原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/513579.html
以上是关于里耶秦简8-1523编连和5-1句读问题的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。