读《肩水金关汉简》札记(四)

读《肩水金关汉简》札记(四) ,对于想了解历史故事的朋友们来说,读《肩水金关汉简》札记(四)是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题:读《肩水金关汉简》札记(四)


(武汉大学简帛研究中心)

73EJT37:178号简释文作:
橐他□□□□昭武宜春里隆永
妻大女阳年卅
子小女顷闾年一岁
牛车一两 用牛二头
73EJT37:761号简释文作:
橐他曲河亭长昭武宜春里陆永家属符
妻大女阳年廿三
子小女顷闾年三岁
车牛一两 用牛二头
从内容看,两简当都是家属符,从“妻大女”、“子小女”的姓名相同以及籍贯“昭武宜春里”一致看,两简所指户主其实应爲一。也即整理者释读存在错误,“隆永”和“陆永”当即一人。73EJT37:178号简整理者所释的“隆”字,图版作:读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)(A),73EJT37:761号简整理者所释的“陆”字,图版作:读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)(B),我们可以把A、B两字与肩水金关汉简中的“隆”和“陆”作对比,如下:

A
B





读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
T37:178
T37:761
T23:236
T23:364
T23:778
T24:74
T37:154

A
B





读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)
T37:178
T37:761
T24:550
T24:668
T24:725
T24:974
T24:258
对比字形来看,A字与“隆”字差异较大,当非“隆”字;B字虽近似于“陆”字,但A字与“陆”字也存在差异。故此处,不妨存疑待考。
73EJT37:178号简整理者所释“妻大女阳年卅”中的“卅”,亦恐非,此处红外图版作:读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四),彩色图版作:读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四),红外图版中的读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四),恐不是笔划,有可能是墨渍污染。怀疑读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)是“廿一”,73EJH2:40有“廿一”合写,作:读《肩水金关汉简》札记(四)
读《肩水金关汉简》札记(四)。[1]
此外,从文意上看,73EJT37:178号简所载“小女顷闾年一岁”,73EJT37:761号简所记“小女顷闾年三岁”,年龄差距是二岁。如此,两简关于“妻大女阳”的年龄差距也当是二岁。73EJT37:761号简所载“妻大女阳年廿三”,那么73EJT37:178号简亦当是“妻大女阳年廿一”,故把此字释爲“廿一”亦能在文意上顺通。
由此,73EJT37:178号简释文当作:
橐他曲河亭长昭武宜春里□永
妻大女阳年廿一
子小女顷闾年一岁
牛车一两 用牛二头
3EJT37:761号简释文当作:
橐他曲河亭长昭武宜春里□永家属符
妻大女阳年廿三
子小女顷闾年三岁
车牛一两 用牛二头
两简是相隔二年的家属符,这对我们加深家属符的认知,具有重要的意义。
附记:本文写作过程中承蒙何有祖老师、谢坤兄提供宝贵意见,谨致谢忱。
(编者按:本文收稿时间爲2016年4月15日10:59。)
[1]此问题曾向甘肃省简牍博物馆的马智全先生求教,马先生核对了原简,认爲:“赞同释爲年廿一,原简可能有墨渍污染,或者原书写就不规範。”
(责任编辑:admin)

原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/05/512888.html

以上是关于读《肩水金关汉简》札记(四)的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。