《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解

《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解 ,对于想了解历史故事的朋友们来说,《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题:《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解


(武汉大学简帛研究中心)
《武王践阼》有以下两段意思相类的话,一段在简1-2:
……师尚父曰:“在丹书。王如欲观之,盍《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解乎?将以书见。”武王《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解三日……
另一段在简12:
……太公望答曰:“有。”武王曰:“其道可得而闻乎?”太公望答曰:“身则君之臣,道则圣人之道。君斋,将道之,君不祈,则弗道。”武王斋七日……
今本《大戴礼记·武王践阼》与这两段话大致相当的话是:
……师尚父曰:“在丹书,王欲闻之,则齐(斋)矣!”王齐(斋)三日……
第一段话的“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”字系整理者所隶定,其形如下:
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解 《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
第二段话的“斋”、“祈”二字作如下之形:
“斋”:《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解 《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解“祈”:《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
关于“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”字,整理者疑爲“祈”字之繁构,读爲“斋”;第二段话的“祈”也读爲“斋”。复旦大学出土文献与古文字研究中心研究生读书会认爲“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解” 字从“祈”得声,或当读爲“祈”,“祈”与“斋”大概是一类活动。[1]张振谦先生认爲“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”字下部左边爲“厶”,右边爲“正”,“厶”是声符,此字可以认爲是从“祈”、从“正”、“厶”声的字,读爲“斋”。[2]刘洪涛先生认爲“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”、“祈”字都是“斋”字的特殊写法。[3]
按,整理者把“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”、“祈”读爲“斋”,显然是受了今本的影响。刘洪涛先生已经指出“祈”、“斋”二字古音并不十分密合,不大可能通用。复旦读书会读爲“祈”,语义并不妥帖,因爲斋戒和祈祷毕竟是两种不同性质的行爲。如此张先生之说亦有问题,而且字形从“正”之义难解。刘先生的意见也有可疑之处,“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”、“祈”和“斋”字写法差异很大,把前两字说成由后者变化而来,颇感勉强;特别是“祈”字和两“斋”字共见一简,说成是同一个字的异体实在让人难以相信。
我们认爲从字形上看,“祈”字和“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”字从“祈”并无疑义,“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”、“祈”所表示的词应该还是与“祈”读音相近的。从词义上看,简本《武王践阼》和今本的文字本来就颇多差异,“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”、“祈”所代表的词不一定要与今本求同,也可能是一个意思与“斋”相同或相通的词。按照上述两条线索考察,“祈”、“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”可读爲“禋”。“祈”属群母文部,“禋”属影母文部,二字音近。“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”字右下所从的“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”、“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”可能是“土”旁。战国文字“土”旁常常可以写成“立”形,试与本篇2号简及其他楚文字中“堂”字所从“土”旁参照:
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解(本篇2号) 《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解(郭店简《性自命出》19) 《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解(货币文字)[4]
如此“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”字应该隶定爲“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”。“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”字左下所从的“口”可能是“○”(“圆”字初文),试参照楚简“员”字所从“○”旁写法:[5]
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解 《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”字可以分析爲从“祈”、从“口”、从“土”,也可以分析爲从“示”、“斤”、“口”、“土”。无论採取哪种分析,“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”都可以看作一个两声字,因爲“祈”属群母文部,“斤”属见母文部,“○”属匣母文部,三者音近。按照前一种分析,“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”可能是“垔”字异体(声符“西”替换爲“祈”,“○”是附加声符),简文中读爲“禋”;按照后一种分析,“《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解
《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解”可能是“禋”字异体(声符“西”替换爲“斤”,“○”是附加声符)。
“禋”有“洁”义。《说文》:“禋,洁祀也。”实际“禋”表“洁”义并不限于专指祭祀。《国语·楚语下》“禋絜(洁)之服”,“禋絜”连用,修饰“服”。“斋”亦有“洁”义。《说文》:“斋,戒,洁也。”《谷梁传》庄公三十二年“以齐(斋)终也”,何注:“齐,絜。”所以“禋”、“斋”在“洁”这个词义上可以相通,如《左传》隐公十一年“而况能禋祀许乎”,杜注:“絜齐以享谓之禋。”《楚语下》“敬其粢盛,絜其粪除,慎其采服,禋其酒醴”,“敬”、“禋”并称,韦注:“禋,絜也。”又同篇“齐敬之勤”、“爲齐敬也”,“齐敬”并称,韦注:“齐,絜也。”第一段简文“盍禋乎”、“武王禋三日”,“禋”词义与“斋”相近。杨树达先生指出古书有“避重複而变文例”,如《烈女传·贤明篇·周宣王姜后传》“事非礼不言,行非礼不动”,而《艺文类聚》引曹植《贤明颂》改作“非义不动,非礼不言”,杨先生认爲:“盖传文质朴,不避重言;植作颂赞,欲求文美,故改一‘礼’字作‘义’,以避複耳。”[6]第二段简文上下用“斋”而中间用“禋”,大概属于“避重複而变文例”,“不禋”即“不洁”,《管子·心术上》“扫除不洁,神乃留处”,可与简文“君不禋,则弗道”参照。而后人爲求其用字整齐,故改“禋”爲“斋”,与曹植《贤明颂》改《烈女传》其事虽反,其理则同。
(编者按:[1]复旦大学出土文献与古文字研究中心研究生读书会:《〈上博七•武王践阼〉校读》,复旦大学出土文献与古文字研究中心网2008年12月30日。
[2]张振谦:《〈上博七•武王践阼〉劄记四则》,复旦大学出土文献与古文字研究中心网2009年1月5日。
[3]刘洪涛:《释上博竹书〈武王践阼〉的“斋”字》,复旦大学出土文献与古文字研究中心网2009年4月5日。
[4]汪庆正主编、马承源审校:《中国历代货币大系·先秦货币》,上海人民出版社1988年,第1049页4179号,第1051页4186号。
[5]李守奎、曲冰、孙伟龙编着:《上海博物馆藏战国楚竹书(一——五)文字编》,第330-331页。李守奎:《楚文字编》,第380页。
[6]俞樾等:《古书疑义举例五种》,中华书局2005年,第197-200页。 (责任编辑:admin)

原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/05/514235.html

以上是关于《武王践阼》“祈”及从“祈”之字试解的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。