读书-上博楚简(五)零札(二) ,对于想了解历史故事的朋友们来说,读书-上博楚简(五)零札(二)是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题:上博楚简(五)零札(二)
(首发)
此为《上博楚简(五)零札(一)》之续,事更琐碎,录以供参考。(文中涉及断句、释文与原书不同者,多已参考网上文章的意见,未一一列出。与讨论无关的简文尽量用通行字。)
1、《竞》9-10:公身为无道,进芋
读书-上博楚简(五)零札(二)子[1],以驰于倪者。
“倪”当如字读,义为弱小,《孟子·梁惠王上》:“王速出令,反其旄倪。”赵歧注:“倪,弱小。”“者”字作
读书-上博楚简(五)零札(二),同篇“者”字屡见,均与之形异。不过楚简同篇之中一字数体者常见,如上博《弟子问》篇“者”字作
读书-上博楚简(五)零札(二)(简14),或体又作
读书-上博楚简(五)零札(二)(简21)[2]。此字上从“止”,亦与楚简“者”字一般上从“
读书-上博楚简(五)零札(二)”不同,然此篇“者”字上部自有如是省作者,如
读书-上博楚简(五)零札(二)(简8)。此与“前”字本从“止”,或体写作“
读书-上博楚简(五)零札(二)”(郭店《尊德义》简2)的字形演变方向正好相反。准此,释
读书-上博楚简(五)零札(二)为“者”当不诬。“倪者”即弱者。
2、《競》10:羣兽邀朋,取与
读书-上博楚简(五)零札(二)公。
“
读书-上博楚简(五)零札(二)”字,陈剑先生已指出“右半所从的声符与郭店《老子丙》简7“
读书-上博楚简(五)零札(二)”字右半之声符当为同字”,并疑读为“厌”或“餍”[3]。按,此字或许可读为“詍”,《说文》:“詍,多言也。从言、世声。《诗》曰:无然詍詍。”本篇简5有“言曰多”。
3、《季》17:因故▲礼而彰之。
第三字作“册”形,整理者读为“典”,似可从。若果是“典”字之省,在简文中则应是用为动词。《广雅·释诂三》:“典,主也。”《书·舜典》:“帝曰:咨,四岳,有能典联三礼?佥曰:伯夷。”孔颖达疏:“掌天神、人鬼、地祇之礼。”文义为因其故典其礼而彰之。
4、《季》19:▲美弃恶
第一字简影模糊,但右上从“
读书-上博楚简(五)零札(二)”符,仍可辨。整理者隶为“
读书-上博楚简(五)零札(二)(劝)”,季旭升先生指“右上似从‘釆(番字上半)’”,并疑读为“辨”[4]。按,此字可读为“播”,“播美”与“弃恶”为反义对举。此简上半稍残,“
读书-上博楚简(五)零札(二)”、“慎”等字均缺右侧部分笔画,“弃”字之形亦有残缺。
5、《季》21:
读书-上博楚简(五)零札(二)
整理者隶为“
读书-上博楚简(五)零札(二)”,读为“然”。按,读“然”不误,但此字上部所从,实为虎头,只是笔画草率,其左上又别有一竖笔的墨痕,遂难辨认。可对比:
读书-上博楚简(五)零札(二)(包山简271)、
读书-上博楚简(五)零札(二)(郭店《老子》乙简7)等字所从的虎头。
另,《君子为礼》篇简4第3字作
读书-上博楚简(五)零札(二),整理者释“逾”,于字形无说。陈剑先生或疑为“避”字。细审简影,此字实从辵从
读书-上博楚简(五)零札(二)。字从“
读书-上博楚简(五)零札(二)”声,以声近可读为“越”。楚简以“
读书-上博楚简(五)零札(二)”为“乎”,乎是匣母鱼部字,越是匣母月部字,鱼、月旁对转。
6、《季》22b:
读书-上博楚简(五)零札(二)
此字上部已残,整理者隶作“
读书-上博楚简(五)零札(二)”。按,此字当从“麃”,或者就是“麃”字。其形下从火自不待言,上半为“鹿”符的残笔,可对比
读书-上博楚简(五)零札(二)(包山简179)。整理者是把“鹿”字两边的笔画误认为“彳”与“戈”了。若将字补全,当作
读书-上博楚简(五)零札(二),对比《三德》篇的“
读书-上博楚简(五)零札(二)”字(简10、11),二字关键差别在左侧的一竖笔之有无。
《逸周书·王会》:“麃者,若鹿,迅走。”[5]简文当即用此义。疑此简当读为:麃速无恒,在后之世。比乱邦相怀[6]毁,众必恶善,贤人……。[7]
7、《姑》5:吾毋有它正公事。
“它”似可读为“施”,句意为吾毋有施(以)正公事。
8、《姑》7:吾敢欲顑颔[8]以事世哉?
按,“敢”即“岂敢”、“不敢”,用作谦词。《左传·庄公二十二年》:“敢辱高位,以速度官谤。”杜预注:“敢,不敢也。”
9、《姑》7:虽不当世,苟义,毋舊;立死,何伤哉!
整理者原释“舊”为“久”。按,此字用法疑与中山王壶“不顾大义,不匶诸侯”之“匶”同,有顾虑、顾忌义。简文“苟义,毋舊”与“立死,何伤”对举。
10、《君》9:回!独智,人所恶也;独贵,人所恶也;独富,人所恶也。贵而能让[也],斯人欲其[贵]贵也;富而
读书-上博楚简(五)零札(二)
按,如整理者所述,此句可与郭店《成之闻之》篇相关语句对读:君子不贵庶物,而贵与民有同也。智而比即,则民欲其智之遂也;富而分贫,则民欲其富之大也,贵而
读书-上博楚简(五)零札(二)〈能〉让,则民欲其贵之上也。(简16-18)“独智”、“独贵”、“独富”后均当点断,文气更顺。“独”与“与民有同”正相反。此简残泐处原缺释者,论者多已补出,“贵也”上一字据简影实从“贝”,似仍是“贵”字,“贵贵”与“贵之上”意义相近。
又本篇简4有“智而
读书-上博楚简(五)零札(二)信,斯人欲其
读书-上博楚简(五)零札(二)”句。“信”上一字原缺释,谛审简影,上实从“比”,下似从“心”,可读为“比”,或即“比”字异体。“比信”与《成之闻之》篇“比即”可对读。“即”当读为“节”。《集韵》:“节,信也。”《周礼·地官·掌节》:“掌节,掌守邦节而辨其用,以辅王命。” 符节用以守信约,可引申为诚信。“节”与“信”皆有诚信义。《礼记·礼运》“讲信修睦”孔颖达疏:“信,不欺也。”比,合也。《礼记·射礼》:“其容体比于礼,其节比于义。” 然则“比信”或“比节”意即合于信义。智者多谋,其反则是擅用权谋;智者不欺,方能“与民有同”。
11、《君》7:足毋
读书-上博楚简(五)零札(二)毋高。
“
读书-上博楚简(五)零札(二)”字整理者释为“
读书-上博楚简(五)零札(二)”,于形不合。疑为鞭字古文,字形可参:
读书-上博楚简(五)零札(二)(郭店《尊德义》简18)、
读书-上博楚简(五)零札(二)(上博《容成氏》简29),在简文中或可读为“偏”。
12、《三》12:百乘之家,十室之
读书-上博楚简(五)零札(二)。
末字整理者隶作“
读书-上博楚简(五)零札(二)”,无说。字亦见于寿县出土的铸客鼎(集成2480),旧或释为“伸”,读为“胂”。由此简,对铸客鼎铭与此字之位置相若的“集”、“褱腋”的解释或可重新考虑。
13、《三》13:天之所败,
读书-上博楚简(五)零札(二)其赇[9],而顾其忧。
“
读书-上博楚简(五)零札(二)”字整理者原释“多”,于形不合。与此字类似的字形见于陈喜壶(集成9700),旧多读为“节”。若是,则此字或亦可读为“节”,“节其赇”即限制其财贿。
14、《三》18:好昌天从之,好
读书-上博楚简(五)零札(二)天从之;好
读书-上博楚简(五)零札(二)天从之,好长天从之。
第七字整理者释为“
读书-上博楚简(五)零札(二)(旺)”,季旭升先生谓:“细审照片,上似从‘芒’,当隶作‘
读书-上博楚简(五)零札(二)’。”[10]按此字右上笔画稍有残泐,但确实不是从“亡”,而是从“丧”,字形可参:
读书-上博楚简(五)零札(二)(上博《周易》简32)。此形旧多释为“芒(亡)”,其实是“丧”字简体。“昌”与“丧”反义对举。整理者原以为含义相近,故有“
读书-上博楚简(五)零札(二)(旺)”之释,其实此句之前有“天无不从”语,也就是说好与坏天皆从之,反义对举,方合文义。然则“长”与“
读书-上博楚简(五)零札(二)”也应是反义对举。“
读书-上博楚简(五)零札(二)”字陈剑先生疑为“犮”,可从。在简文中疑可读为“拔”,《尔雅·释诂下》:“拔,尽也。”
15、《鬼》6-7:弗饮弗食,物斯可惑,类兽非鼠,▲1后▲2▲3;蔑师见▲4,毁折鹿戋,惟
读书-上博楚简(五)零札(二)作彰,象(?)彼兽鼠;有足而[缚],[有][手]【简6】[而]梏,▲5坐念惟,发扬
读书-上博楚简(五)零札(二)[11]儥。【简7】
按,从不存争议的简文看,此段话应是有韵的,如:食、惑,职部;彰、鼠,阳鱼对转,梏、儥,觉部。这有助于我们对文字的释读。
▲1作
读书-上博楚简(五)零札(二),整理者释为“菐(蹼)”,但此字在楚简中多读为“察”,此处也当读为“察”。
▲2作
读书-上博楚简(五)零札(二),整理者以为上从
读书-上博楚简(五)零札(二),下从弗。按此字上半,实为“飤”符,与同简“飤”形作
读书-上博楚简(五)零札(二)比较,仅是省去了“食”符下面的两笔。然则此字由“弗”、“飤”两个部件组成。此字当与食、惑为韵,故应从“飤”得声。以音近可读为“伺”,《九店楚简》有“祷
读书-上博楚简(五)零札(二)”(56-26),又作“祷
读书-上博楚简(五)零札(二)”(56-41),皆读为“祷祠”[12],可证。《说文》:“伺,候望也。”《玉篇》:“伺,察也。”与上“察”字同义。
▲3原缺释。此字较模糊,但仍可辨,我们尝试做了一个摹本,作:
读书-上博楚简(五)零札(二)。当是“昃”字异写,与上“后”对文。然则此句当是“察后伺侧”,描述此“类兽非鼠”之物的怪状。
▲4作
读书-上博楚简(五)零札(二),整理者释为“凶”。按,此形作为偏旁三见于上博《孔子诗论》篇,如:
读书-上博楚简(五)零札(二)(简27),
读书-上博楚简(五)零札(二)(简11),学者多隶定为
读书-上博楚简(五)零札(二)。然则
读书-上博楚简(五)零札(二)当释为“离”,《说文》:“离,山神兽也。”
▲5作
读书-上博楚简(五)零札(二),整理者释“沈”。此字与郭店《穷达以时》简9“淊”字形同,可释为“淊”。
整理者指简6、简7均两简上下段皆残,但仍认为简文可连读,以“梏”字接“有足而”之后。但我们查核了书首的竹简照片(13页),发现按照断口位置将简6略为下移,与他简端口对齐后,下仍残缺约2厘米,大约可容3-4字。同样,简7按断口对齐后,上端残去超过半厘米,或可容纳1字。二者合在一齐看,根据这段话四字为句的特点,应该有缺文4字。我们试拟补为“有足而[缚],[有][手]【简6】[而]梏”。其中“缚”与“梏”义相近。
根据以上的分析,这段话可重新释读为:弗饮弗食,物斯可惑,类兽非鼠,察后伺侧;蔑师见离,毁折戮残,惟兹作彰,象(?)彼兽鼠;有足而缚,有手而梏,陷坐念惟,发扬
读书-上博楚简(五)零札(二)儥。(食、惑、侧,职部;离、残,歌、元对转;彰、鼠,阳、鱼对转;梏、儥,觉部。)
2006年2月26日
(编者按:[1]对于此句文义,笔者曾有如下推测:疑“芋”读为“夸”,《吕氏春秋·下贤》:“贵为天子而不骄倨,富有天下而不骋夸。”高诱注:“夸,詫而自大也。”疑“
读书-上博楚简(五)零札(二)”读为“盟”,或即“盟”之异体。“以”可读为“而”。“进夸盟子,而驰于倪者”大意是批评指齐桓公外交上称霸诸侯,骄倨骋夸,欺凌弱国。齐桓公为春秋五霸之首,曾盛极一时。此篇所述齐桓事,正是齐国失政,国力转衰之时。鲍叔牙与隰朋之谏,先外交,次内政(“驱逐畋
读书-上博楚简(五)零札(二)(狩?),无期度”),最后指出任用竖刁、易牙为相是祸乱之源。今见林志鹏先生引证文献释“明子”为贤明之人,于义或较胜。见林志鹏:《上博楚竹书〈競建內之〉重编新解》,简帛网(06/02/25)。
[2]此字整理者原以为从“
读书-上博楚简(五)零札(二)”,实为与郭店《忠信之道》等篇写法相同的“者”字,陈伟先生已释出,见所著《上博五〈弟子问〉零释》,简帛网(06/02/21)
[3]陈剑:《谈谈〈上博(五)〉的竹简分篇、拼合与编联问题》,简帛网(06/02/19)。下引陈剑先生说,皆出此文,不另出注。
[4]季旭昇:《上博五刍议(上)》,简帛网(06/02/18)
[5]据宗福邦等《故训汇纂》,2614页,商务印书馆2003年
[6]此字从宀从鬼从心,整理者释“怀”可从。这种写法的“怀”字还见于上博《子羔》简11,有关考释见李学勤《楚简〈子羔〉研究》,张桂光《上博简(二)子羔篇释读劄记》,二文刊于《上博馆藏战国楚竹书研究续编》,上海书店出版社2004年;陈斯鹏:《战国简帛文学文献探论》,中山大学博士论文2005年
[7]陈剑先生已指出,上半简当接简13。
[8]“顑颔”为季旭昇先生所释,见《上博五刍议(下)》,简帛网(06/02/18),另陈伟先生对此有进一步的解释,见《上博五〈姑成家父〉零释》,简帛网(06/02/24)。
[9]此字从季旭昇先生释,见《上博五刍议(下)》,简帛网(06/02/18)
[10]此字从季旭昇先生释,见《上博五刍议(下)》,简帛网(06/02/18)
[11]此字苏建洲先生首释,见《初读〈上博五〉浅说》,简帛网(06/02/18)
[12]湖北省文物考古研究所、北京大学中文系:《九店楚简》,81页注78,中华书局2000年 (责任编辑:admin)
原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/05/515084.html
以上是关于读书-上博楚简(五)零札(二)的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。