岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字

（武汉大学简帛研究中心）
岳麓书院藏秦简《数》书中有一道“妇织”题。据肖灿、朱汉民先生介绍，这道算题书写在J9+J11与0827这两枚简上，其后尚有缺文[1]。二位写定的释文如下：
有妇三人，长者一日织五十尺，中者二日织五十尺，少者J9三日织五十尺，今织有攻（功）五十尺，问各受J11几可（何）？曰：长者受廿七尺十一分尺三，中者受十三尺有十一分尺七，少者受九尺十一分尺一。述（术）曰：各直（置）一日所织0827
原释文“今织有攻（功）”的“织”，据同时发布的图版，可以清楚地看出与同题出现的“织”字不同，实当是“威”字。《説文》：“威，姑也。从女，从戌。汉律曰：‘妇告威姑’。”《广雅·释亲》：“姑谓之威。”即今谓婆婆或婆母。
《説文》所引汉律今见于张家山汉简《二年律令·告律》133号简。其云：“子告父母，妇告威公，奴婢告主、主父母妻子，勿听而弃告者市。”这裏“妇”指儿媳，与“子”相当。《左传》襄公二年：“妇，养姑者也。亏姑以成妇，逆莫大焉。”“威公”指夫之父母即公婆，与“父母”相当。岳麓书院藏秦简《数》书的这道题中，威、妇相对而言，也应是分别指婆、媳。算术题是从实际生活中提炼而来的。这道算题反映的，是一个大家庭中，三位儿媳在婆母的主持下，纺织作业的情景。
如同肖灿、朱汉民先生已经指出的那样，在张家山汉简《算数书》中的“妇织”一题，题设条件与此相同[2]。在《算数书》中，与“威”对应的字，整理者和后来的研究者都释爲“织”[3]。看图版，此字有残泐，其左下部隐约可辨是“女”字，也应改释爲“威”。

织

岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字

岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字

岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字

岳麓数J9
张家山算数书54
二年律令462
威

岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字

岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字

岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字

岳麓数J11
张家山算数书54
二年律令133
（编者按：[1]肖灿、朱汉民：《岳麓书院藏秦简〈数〉的主要内容及历史价值》，《中国史研究》2009年第3期。
[2]岳麓书院秦简此题无章名，其命名也应是参照了张家山汉简《算数书》。
[3]张家山二四七号汉墓竹简整理小组：《张家山汉墓竹简[二四七号墓]》，文物出版社 2001年，第256页；张家山二四七号汉墓竹简整理小组：《张家山汉墓竹简[二四七号墓]（释文修订本）》，文物出版社 2006年，第137页；张家山汉简算数书研究会：《汉简〈算数书〉——中国最古的数学书》，朋友书店2006年，第63页。 (责任编辑：admin)

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/514139.html

以上是关于岳麓书院藏秦简《数》书J9+J11中的“威”字的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。