文化-付义琴、赵家栋:“奇侅”词义的文化解读

文化-付义琴、赵家栋:“奇侅”词义的文化解读 ,对于想了解历史故事的朋友们来说,文化-付义琴、赵家栋:“奇侅”词义的文化解读是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题:付义琴、赵家栋:“奇侅”词义的文化解读


“奇侅”词义的文化解读
付义琴(南京信息工程大学语言文化学院)
赵家栋(南京师範大学文学院)
摘要:段玉裁在《说文》“侅”字下注引《汉书》、《史记》、《淮南子》的用例来说明“奇侅”为“非常”之义,揆之原文,却扞格难通。而《汉语大词典》对“奇侅”及其异体“奇賌”、“奇胲”、“奇咳”的训释又各不相同,没有揭示出它们的内在联繫。作为古代天文数学体系中的“奇侅”,实际上反映了古人运用日月阴阳观念来阐释医学、兵法、治国的理论方法。
关键字:奇侅 阴阳 文化解读
《说文·人部》:“侅,奇侅,非常也。”王筠《说文句读》:“字或作賌,……《史记·仓公传》作‘奇侅’,《汉书·艺文志》作‘奇胲’,皆借字。”段玉裁《说文解字注》:“《汉书·艺文志》,五行家有《五音奇胲用兵》,二十三卷;《五音奇胲刑德》,二十一卷,如淳曰:‘胲音该。’《史记·扁鹊仓公列传》:‘臣意即避席再拜谒。受其脉书上下经,五色诊,奇咳。’集解曰:‘奇音羁,咳音该。’按据张守节正义,则《史记》奇咳本亦作奇胲。肉部训胲为足指毛皮。然则侅正字,胲其假借字耳。《淮南·兵略训》:‘明于星辰日月之运,刑德奇賌之数,背向左右之便,此战之助也。’注云:‘奇賌之数,奇秘之数,非常术。其字又作賌,亦假借也。盖奇侅与今云奇骇音义皆同,是以《左氏春秋》无骇,《谷梁春秋》作无侅。’”[1]
通过王筠和段玉裁的说解可知,“奇侅”又作“奇賌”、“奇胲”、“奇咳”,与“奇骇”音义皆同,为“非常”之义。笔者揆之段玉裁所引《汉书》、《史记》、《淮南子》的用例,发现用“非常”之义解释,则扞格难通。而《汉语大词典》对“奇侅”、“奇賌”、“奇胲”、“奇咳”的处理则有所不同,对它们分别作了训释,释“奇侅”为“奇异非常”,引《说文》和《段注》为证,而所举最早文献用例却在清代。释“奇賌”为“奇秘,非常”,引《淮南子·兵略训》为例证;释“奇胲”为“兵略”,引《汉书·艺文志》为例证,释“奇咳”为“古医术”,引《史记·扁鹊仓公列传》为例证。可见,《汉语大词典》并没有把“奇侅”、“奇賌”、“奇胲”、“奇咳”作为一个词来看待,但同时也承认它们之间是有着内在的联繫的。
要想真正弄清“奇侅”、“奇賌”、“奇胲”、“奇咳”的意义及其关係,我们必须首先了解我国古代天文数学体系中“奇”、“侅”的含义。古代天文数学体系就是《史记·天官书》所说的“北斗七星,所谓璿玑玉衡以齐七政”[2]。七政指日月和五星(岁星、荧惑、镇星、太白、辰星)。天文数学体系我们可以用质朴的模型图表示,这个图见于英文版李约瑟《中国科学技术史》①。
文化-付义琴、赵家栋:“奇侅”词义的文化解读
文化-付义琴、赵家栋:“奇侅”词义的文化解读
《说文》:“奇,……一曰不耦。”《易·系辞下》:“阳卦奇,阴卦耦。”在数位上,作为奇数的“奇”与“阳”相通,日为阳之精,在天文学上,它可以代表“七政”中的“日”。
“侅”(賌、胲、咳)与“亥”相通,通过上图可知,以十二地支表示古代北斗所行的十二辰,亥为极阴,与十二次的娵訾相对。故《史记·曆书》曰:“月名毕、聚。”这是古代借太阳和北斗斗勺的双向运动来计时。故司马贞《索引》曰:“月雄在毕,月雌在訾,訾则诹訾之宿。”(笔者按:娵、聚、诹通。)这裏的雄雌显然是与阳阴相对应。诹訾为雌,与亥相对应。又《说文》:“亥,荄也。十月微阳,起接盛阴。”汉荀爽注《周易》曰:“坤建于亥,乾立于巳。”可知,“亥”与“坤”相协,与“阴”相通。在天文学上,它代表“七政”中的“月”。
在数字中,一为奇之始,阳之初,对照模型图可知亥对应的数字为“十”,“十”为耦之终,阴之极。《说文》部首排列“始一终亥”正是取象于此。所以“奇亥”在古代可以指称“日月”、“阴阳”、“奇耦”、“雌雄”等相对概念。也可以指“生死”,《史记·律书》:“不周风居西北,主杀生。东壁居不周风东,主辟生气而东之。至于营室。营室者,主营胎阳气而产之。东至于危。危,垝也。言阳气之垝,故曰危。十月也,律中应锺。应锺者,阳气之应,不用事也。其于十二子为亥。亥者,该也。言阳气藏于下,故该也。”这正是从星象的角度说明一个由死亡转向复活之点,到亥位则为夏至,死亡之点,到子位元则为冬至,阴极阳生复活之点。也可以指“刑德”,《淮南子·天文训》:“日冬至则斗北中绳,阴气极,阳气萌,故曰冬至为德。日夏至则斗南中绳,阳气极,阴气萌,故曰夏至为刑。”[3]《史记·龟策列传》:“明于阴阳,审于刑德。”“刑”取象于刑星,即太白星,《韩非子·饰邪》:“又非天缺、弧逆、刑星、荧惑、奎台数年在东也。”梁启雄浅解:“尹桐阳曰:‘刑星,太白也。’《星经》:‘太白主刑杀。’”“德”指德星,《史记·天官书》:“景星者,德星也。其状无常,常出于有道之国。”“德”在五行说中指四季的旺气,《古今韵会举要·职韵》:“德,《增韵》:‘四时之旺气。’”刑德又引申指刑罚与教化、刑罚与恩赏。《韩非子·二柄》:“明主之所导制其臣者,二柄而已矣。二柄者,刑、德也。何谓刑、德?曰:杀戮之谓刑,庆赏之谓德。为人臣者畏诛罚而利庆赏,故人主自用其刑德,则群臣畏其威而归其利矣。”
另外,“奇亥”还和“奇正”相对应,正,古代指斗建,即北斗星斗柄所指的时辰。《素问·六节藏象论》:“立端于始,表正于中,推余于终,而天度毕矣。”王冰注:“正,斗建也。”当斗建为寅时,夏曆则为正月。《周礼·天官·小宰》:“正岁,帅治官之属,而观治象之法。”郑玄注:“正岁,谓夏之正月。”通过“璿玑玉衡以齐七政质朴模型图”,北斗和太阳是双向对称运行的,当斗建为寅时,太阳运行到娵訾,即亥位。就北斗来说为寅,为正,就太阳来说为娵訾,为亥。古代天文学有“子丑分行为奇,戌亥合居为正”之说。故“奇亥”又与“奇正”相通。以上对应概念可以图示为:

































另外,古人还运用五星与五方、五行、五音、五帝、五兽以及天干相配,《淮南子·天文训》:“何谓五星?东方,木也,其帝太皞,其佐句芒,执规而治春;其神为岁星,其兽苍龙,其音角,其日甲乙。南方,火也,其帝炎帝,其佐朱明,执衡而治夏;其神为荧惑,其兽朱鸟,其音徵,其日丙丁。中央,土也,其帝黄帝,其佐后土,执绳而制四方;其神为镇星,其兽黄龙,其音宫,其日戊己。西方,金也,其帝少昊,其佐蓐收,执矩而治秋;其神为太白,其兽白虎,其音商,其日庚辛。北方,水也,其帝颛顼,其佐玄冥,执权而治冬;其神为辰星,其兽玄武,其音羽,其日壬癸。”图示为:

五星

五方

五行

五音

五帝

五兽

天干

岁星

东方





太白皋

苍龙

甲乙

荧惑

南方





炎帝

朱鸟(雀)

丙丁

镇星

中央





黄帝

黄龙

戊已

太白

西方





少昊

白虎

庚辛

辰星

北方





颛顼

玄武

壬癸

古人讲“天人合一”,观天象、发现总结日月、五星的运行规律,以指导人事行为,包括农事、祭祀、战争、刑法、医学等方面。知天与知人是同一问题的两个方面,即行人事则须取象于天,这样才能做到“人法地,地法天。”[4]懂得了这些,我们就可以分析《汉书》、《淮南子》、《史记》中“奇賌”、“奇胲”、“奇咳”的含义及其关係了。
《汉书·艺文志》五行家有:“《五音奇胲用兵》二十三卷;《五音奇胲刑德》二十一卷。”“五音”和“五星”、“五行”相通,“奇胲”和“日月”、“阴阳”相通,反映了古代兵家观天象以用兵的思想,也就是阴阳五行用兵之术。在《汉书·艺文志》五行家的着作中,有很多都是有关阴阳五行的着作,如《泰一阴阳》二十三卷;《黄帝阴阳》二十五卷;《四时五行经》二十六卷等;《阴阳五行时令》十九卷[5]。故《孙子兵法·势篇》曰:“凡治众如治寡,分数是也;斗众如斗寡,形名是也;三军之众,可使必受敌而无败者,奇正是也;兵之所加,如以碫投卵者,虚实是也。凡战者,以正合,以奇胜。故善出奇者,无穷如天地,不竭如江河。终而複始,日月是也;死而复生,四时是也。声不过五,五声之变,不可胜听也;色不过五,五色之变,不可胜观也;味不过五,五味之变,不可胜尝也;战势不过奇正,奇正之变,不可胜穷也。奇正相生,如迴圈之无端,孰能穷之?”故银雀山汉墓竹简有《孙膑兵法·奇正篇》,并曰:“分之以奇数,制之以五行。”奇数、五行皆用兵之术。故《五音奇胲用兵》是一部运用阴阳五行之说来指导用兵的着作。由上文可知,刑德可以指刑罚与教化、刑罚与恩赏,是君主必备的治国用兵之策。晋葛洪《抱朴子·广譬》:“二仪不能废春秋以成岁,明主不能舍刑德以致治。”故《五音奇胲刑德》是一部运用阴阳五行之说来治国用兵的着作。然颜师古注此条引许慎云:“胲,军中约也。”(笔者按,今本《说文》“胲”作“该”。)是不明“奇胲”的真正内涵。同样,《淮南子·兵略训》“明于星辰日月之运,刑德奇賌之数,背乡左右之便,此战之助也,而全亡焉。”中的“刑德奇賌之数”也是古代兵家运用阴阳五行来治军用兵之术。故高诱注:“奇賌,阴阳奇秘之要,非常之术。”
另外,《淮南子·兵略训》中还有“明于奇正賌、该阴阳、刑德、五行、望气、候星、龟策、禨祥,此善为天道者也”这样一句话,其中“明于奇正賌、该阴阳”不辞,根据上文对“奇侅”的考察,我们推测这裏的“正”和“该”都是注文窜入,其中的“正”为“賌”的义训,“该”为“賌”的音训。原文应该是“明于奇賌、阴阳、刑德、五行、望气、候星、龟策、禨祥,此善为天道者也”。
我们再来看《史记·扁鹊仓公列传》“臣意即避席再拜谒,受其脉书上下经、五色诊、奇咳术、揆度阴阳外变、药论、石神、接阴阳禁书,受读解验之,可一年所。”中的“奇咳”。古人常常用日月阴阳的理论来治病行医,故中国古代的医术又称阴阳、死生之术,《素问·天元纪大论》:“然天地者,万物之上下也;左右者,阴阳之道路也;水火者,阴阳之徵兆也;金木者,生成之终始也。”《素问·金匮真言论》:“此皆阴阳表裏内外雌雄相输应也,故以应天之阴阳也。”《素问》中又有《阴阳别论篇》。在马王堆汉墓中出土的医书中“医经”有《阴阳十一脉灸经》甲乙本、《阴阳脉死候》,“医方”有《合阴阳方》。“奇咳”既然与“阴阳”、“死生”相对应,那么,这裏的“奇咳术”就是用日月阴阳之说来阐发医理之术。
作为古代天文学概念的“奇侅”,已经很难理解,把它揆之于古代的兵略、医理之中,则“奇侅”之术更是“神秘之要,非常之术”了。故“奇侅”可引申有“非常、奇异”之义,《说文·人部》:“侅,奇侅,非常也。”又作“奇骇”。唐薛用弱《集异记·韦宥》:“宥即拔芦伸絃,其长倍寻。则试,纵之,应手複结。宥奇骇,因置于怀。”
参考文献:
[1] 清 段玉裁.说文解字注[M]. 上海:上海古籍出版社,1981.
[2] 汉 司马迁.史记[M].北京:中华书局,2000.
[3] 刘文典.淮南鸿烈集解[M].北京:中华书局,1989.
[4] 卢央.易学与天文学[M].上海:中国书店,2003.
[5] 汉 班固.汉书[M].北京:中华书局,2000.
注释:



①李约瑟《中国科学技术史》第三卷(英文版)243页,剑桥大学出版社,1959年。
本文发表于《湘潭师範学院学报》2006年第2期。
点击下载附件:0927付义琴、赵家栋:“奇侅”词义的文化解读 (责任编辑:admin)

原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/04/510600.html

以上是关于文化-付义琴、赵家栋:“奇侅”词义的文化解读的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。