历史-里耶秦简牍缀合(九) ,对于想了解历史故事的朋友们来说,历史-里耶秦简牍缀合(九)是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题:里耶秦简牍缀合(九)
(武汉大学简帛研究中心)
一
丗四年九月癸亥朔乙酉,畜……获敢言之:廼四月乙未,言曰□〼Ⅰ
盖侍食羸病马无小,谒令官遣□更缮治,致(至)今弗遣,步(涉)冬多雨,韩□〼Ⅱ
病者无小,今止行书徒更戍城父柘里士五(伍)辟缮治,谒令尉定,〼Ⅲ
之。/丗五年十一月辛卯朔朔日,迁陵【守】丞绎告尉主,听书从事,它Ⅳ8-143+8-2161+8-69如律令。/履手。/十一月【壬】□日入,隶妾规行。〼Ⅰ
十一月辛卯旦,史穫以来。/□发。 【获】〼Ⅱ8-143背+8-2161背+8-69背
三残片纹路、质地、色泽大致吻合,其中8-69“士五”上的残字可与8-143“柘”下的残笔拼合复原“里”字,而8-2161、8-69拼合可复原“谒”字,此外缀合之后可得文例“它如律令”,凡此可知这三残片当缀合。已有缀合中间部分靠右仍有残缺,下段中右部也有残缺,还有待进一步寻找。
“畜”下一字根据文例似可补“官”字,里耶简多见“畜官”一词。
无小,《里耶秦简牍校释(第一卷)》注:病马之名。敦煌悬泉汉简《传马名籍》所记传马多有名字,如12号简“名曰全厩”、14号简“名曰黄雀”、18号简“名曰完幸”。[1]今按:“无小”一词,两见于简文作“侍食羸病马无小”、“病者无小”,文例相似,两处“无小”恐皆不是马名。“无小”一词也见于《左传》哀公二年:“赵孟曰:‘国无小。’”《左传》僖公二十二年:“臧文仲曰:‘国无小,不可易也。’”《韩非子·内储说上》:“夫治无小而乱无大”。这裏“侍食羸病马无小”、“……病者无小”的“无小”是没有小事、不是小事的意思。
步,《校释》属上读,指出“步,似爲人名”。今按:“步”疑属下读,用作动词,读作“涉”,经历、度过。涉冬,见于《史记·司马相如列传》:“于是乎背秋涉冬,天子校猎。”《后汉书·张衡列传》:“夫玄龙,迎夏则陵云而奋鳞,乐时也;涉冬则淈泥而潜蟠,避害也。”
“谒令尉定”下残,根据8-1511“有不定者,谒令感定。敢言之。”可知此处可补“敢言”二字,与Ⅳ列第一字“之”连读,作“敢言之”,以与简第Ⅰ“敢言之”相呼应。
“迁陵”与“丞”之间有一字残缺,今据残笔及文例补作“守”。
简文大意是在说丗四年四月份的时候,大概是养马的设施坏了,导致马生病,于是申请修缮,但直到九月份仍未遣人来修缮,考虑到经历冬天雨水多,故而再次申请让行书徒来修缮,幷呈送给尉做决定。丗五年十一月迁陵守丞绎才下书给尉答复。
二
〼□阳□到□□〼5-16+5-30
二片茬口、纹路吻合,可缀合。
(编者按:本文到达收稿信箱时间爲2015年11月23日00:56。)[1]参看湖南省文物考古研究所:《里耶秦简(壹)》,文物出版社2012年;陈伟主编,何有祖、鲁家亮、凡国栋撰着:《里耶秦简牍校释(第一卷)》(以下简称《校释》),武汉大学出版社2012年。 (责任编辑:admin)
原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/05/513033.html
以上是关于历史-里耶秦简牍缀合(九)的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。