每到一地，柳德米拉都会收到崇拜者的礼物，其中相当一部分是枪械。当然，心知此行意义重大的她不会在这些细节上浪费精力，而是尽自己所能，褒扬苏联人民和军队的伟大和优秀。在颇具宣传色彩的讲话中，她格外强调性别平等——显然是说给美国妇女听：“你们把我当作奇闻轶事的主角；但在苏联，我的祖国只把我看作公民、战士和军人。” 尽管苏军中的女兵只属于极小的一部分，柳德米拉依然反复“提醒”美国人：“从十月革命的第一天起，苏联妇女就被赋予了所有的权利。最重要的是，每位女性都有特长，这是她们独立的根基。苏联妇女有完整的自尊，因为她们的尊严得到充分认可。……这就是为什么女性能顺理成章地在这场战争中与男人并肩奋斗。” 返程途中，柳德米拉在英国短暂停留，任务依然是介绍“苏联政府和人民英勇抗敌的伟大事迹”。虽说有不少“即兴发言”，克里姆林宫对这位巾帼豪杰的表现非常满意。此后不久，她便晋升为少校并被授予“苏联英雄”称号，以她为主题的纪念邮票也出现在市面上。又过了一年半，盟军果真如斯大林期望的那样，在诺曼底海滩发起了反攻。 战争结束后，柳德米拉回到基辅大学，完成了学业并成为一名历史研究员。1957年，她还与埃莉诺·罗斯福在莫斯科重逢。然而斗转星移，彼时，冷战的铁幕已然落下，苏联方面的陪同人员一再限制年过七旬的埃莉诺的行动，紧紧盯住她的举手投足。 在一套普通的两居室公寓里，两位“忘年交”先是礼节性地寒暄了一阵。突然，柳德米拉瞅准机会，把埃莉诺拉进卧室，迅速关紧了门。利用这脱离监视的、来之不易的几分钟，传奇的苏联女狙击手紧紧拥抱住阔别多时的美国前第一夫人，喜极而泣。