钱瑗是杨绛的女儿，杨绛先生对钱瑗非常了解。杨绛先生说钱瑗只求当尖兵。从钱瑗后期的发展来看，她确实做到了。钱钟书对女儿钱瑗的性格有独到的见解。他说钱瑗刚正的性格像她的外公，爱教书的性格像她的爷爷，两种性格虽然不大相同，但却都在钱瑗身上得到了突出的表现。

钱瑗作为一个教授，她开创了英语“文体学”。这是一门特别枯燥的课程，但是钱瑗可以给学生们列举许多形象生动的例子，让课程生动有趣。为了上好课，钱瑗读了许多英国文学作品，有了这些内容的积累，她就可以让原本枯燥的课程变的生动有趣了。钱瑗的婚姻比较坎坷，第一段婚姻随着丈夫的去世而告终，第二段婚姻又要面对继子继女。不过钱瑗却和她的继子继女们处的非常好，一家人关系非常融洽，她的继子继女也非常喜欢她。遗憾的是，1997年3月4日，钱瑗因癌症去世。