边陲的意思 广西白话里边有个常用词叫“番蛮”是何意 古代两广不是称“南蛮”吗

番蛮难教,我们这里对小孩不听话,就常这么说。说起“番蛮“是何意?那说法是有新旧不同的。现在简单说是粗鲁,野蛮,霸道,无理取闹之意,也要分对象场合,对小孩说,对大人说是有不同的,说大人“番蛮”,那霸道气就重些,说小孩“番蛮”,那任性无理取闹味就浓些。通俗一点讲,是不讲道理,不听劝告,野蛮,霸道,常无理取闹的人就指“番蛮”。说自己崽儿“番蛮”,那多是自贬中有褒意的,有没父母管养不好,老师管教不周之义。

广西多有说白话的,广西,海南,云南,贵州,古时属“南蛮”之地,也是少数民族聚居地,旧时汉人除汉族外皆称“蛮夷”,这“蛮”自是由此得。番与藩白话同,藩是藩属国,藩属地,是边远地,为官被贬,常被流放的地方,也是新封藩王之地。藩地,山高皇帝远,鞭长莫及,藩王藩人就会为非作歹而成“藩蛮”,这是有点瞧不起管不到而轻视忽略小贬之意的。常常是上有政策,下有对策,又一时奈何不了。更有点儿“鸡肋”味。

广西讲白话的,受“藩蛮”影响而说“番蛮”藩意去了,“蛮”野尚在。现多是多用于小孩任性,无理取闹而用此词形容之,这是十分形象的。说大人番蛮,那就有鄙劣,无知,霸道,无理可讲,不可理喻的意味了。下级不从上级,地方不从中央,也是可称“番蛮”的。番蛮是我本地一句很土俗的一个词,很浅显易懂的。

“番蛮”原来是起源于广西贵港市粤语白话地区对客家人的称呼,因为清朝中后期畲族人汉化的客家人因为广东土客大械斗失败大批逃到广西生存。其中一位名叫温雅玉的客家富户调戏贵港市一名嫁给粤语白话土着的贵港壮族女子强迫她做小妾,结果引起贵港市粤语土着与壮族人的愤怒联合起来围剿客家人,最后客家人失败逃到广西博白县两广交界山区里面苟延残喘!广西粤语白话人称呼客家人“番蛮”演变广西土白话口音“麻盖人”!指不尊重土着野蛮人

就是番和蛮的意思。

南方或者两广地区称蛮,为啥?玩蛇呗。

好蛇的部落就是蛮,这个总结其实还挺到位的,现在两广地区不也有吃蛇的习惯。

这不是说咱们两广地区野蛮,仅仅是指习俗而已。

藩是啥,就是君王的分封地呗,以前北京是首都,其他省市都算作藩。

在首都做一把手,就是全国的一把手,在藩地做一把手,就只是藩地的一把手。

两广地区没出过华夏统一政权的首都,自然都是藩地咯。

搁以前,被派到这当官,都是被贬。哪像现在,两广地区是对外开放的前沿。

这里讲的“番蛮”是指不讲道理和不听劝告的意思,亦指父母教育不好,老师教导不听,不知人情事故的人!“南蛮”指的是南方边陲省份不服从中央管理的人,亦指少数民族人群!

“番蛮”一词是广府人对不开明不尊重主人和来到广东话地方肆无忌惮的不守法的外来人一个尊号。古人称南方人谓“南蛮”,按史书记载,东周时“蛮”在江浙闽越,三国时在蜀国以南,明朝收贵州云南改土归留后,“蛮”都退到国境外。。。今时今日“蛮”号帽字已有很多操不是广东话的人,优越地保存起来了。。。

就是霸道

番蛮,是无理霸道的意思,番蛮是汉语词,对应汉字,并非百越词。番蛮这个词无论对象是东西南北中的人都可使用的,只是一个词而己。