周作人照片

周作人和俞平伯都是浙江人，周作人祖籍在浙江绍兴的都昌坊口，俞平伯祖籍是在浙江湖州的德清东郊。二人在文学上也都有很大的建树，而且有很多共同的研究领域。首先二人都是新文化运动时期的诗人，在革命时期都参加过抗日救国运功，还积极为报社写稿呼吁中国的青年。其次二人在散文上的建树都很高，都是现代著名的散文家，而且都在北京大学任教过。最后俞平伯和周作人还都创办过报刊，周作人曾和鲁迅、林语堂等人创办《语丝》周刊，而俞平伯曾和朱自清一起创办了我国最早的新诗月刊《诗》。

当然二人也有很多不同的地方，如俞平伯是主要研究中国古典文学，周作人的研究重心主要是在民俗方面，是中国民俗学的开创人。俞平伯还研究红学，他和胡适并成为新红学派的创始人，所以俞平伯是一位热忱的红学研究者，一生都在从事红学研究和昆区的研究与发扬。周作人不仅是以为文学大家还是一位翻译家，有着丰富的翻译经验，因为周作人精通好几种语言，如英语、日语、希腊语等，为我国翻译了很多外国名著。