汉朝-蔡伟:读《银雀山汉墓竹简(贰)》札记 ,对于想了解历史故事的朋友们来说,汉朝-蔡伟:读《银雀山汉墓竹简(贰)》札记是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题:蔡伟:读《银雀山汉墓竹简(贰)》札记
读《银雀山汉墓竹简(贰)》札记
蔡伟
复旦大学出土文献与古文字研究中心
《银雀山汉墓竹简(贰)》 [1]终于出版了,释文和注释都非常精审,值得好好学习。研读之后,写出一些浅见,敬请读者正之。
一、兢久
《唐勒》曰:“马汁(协)险(敛)正(整)齐,周(调)均不挚(絷),步驺(趋)兢久疾数(速),马心愈(愉)而安劳,轻车乐进。”(249页)
兢,读为恒。兢字古音是见母蒸部,恒字古音是匣母蒸部,音近故可以通借。马王堆汉墓帛书《老子》乙本“木强则兢”,《老子》甲本作“木强则恒”,[2]即其证。“兢(恒)久”、“疾数(速)”皆複语。根据“兢、恒”音近可以通借这一现象,我们认为:《逸周书·大武》“竞竟”,慈利简作“恒志”,[3]疑今本“竞竟”乃“兢意”之讹;《文子·道德》“有道德则夙夜不懈,战战兢兢,常恐危亡”,敦煌唐写本“兢兢”作“怛怛”,“怛怛”当为“恒恒”之误。 [4]
“马心愈(愉)而安劳,轻车乐进”,整理小组指出,以上二句与《览冥》“心怡气和,体便轻毕,安劳乐进”三句相当。据简文,《览冥》“轻毕”当爲“轻车”之误。高诱注谓“毕,疾也”,不可信。(250页)[5]
案《淮南子·览冥》是据《唐勒》而加以润色,属于再度创作。两者之间虽然有很多相同的语句,但也有很大的不同。为便于比较,现列表如下:
《唐勒》
《淮南子·览冥》
去嚂(衔)𦾙(辔),勶(撤)囗鞁
除辔衔,去鞭弃策[6]
不叱啫
不咄叱
莫见其
汉朝-蔡伟:读《银雀山汉墓竹简(贰)》札记0745读《银雀山汉墓竹简(贰)》札记 (责任编辑:admin)
原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/04/510945.html
以上是关于汉朝-蔡伟:读《银雀山汉墓竹简(贰)》札记的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。