目录导航:
- 韩国为什么现在还使用汉字
- 以前的韩国用什么文字
- 韩国官方文字
- 为什么韩国以前用汉字
因为从古代引进了很多汉字语,而且汉字语比较简洁所以很多词语上会使用汉字,这相当于是在欧洲的大部分国家采用拉丁语变成当地的语言是一样的,但是韩国语和中文的语系不同,用汉字表达有限,而且汉字的样子比较难,没钱的百姓学不了文字,文盲率太高,朝鲜朝的世宗大王创造了韩国文字,那是1400年代的,大概有600年前左右的时候创造的韩国文字
以前的韩国用什么文字在上长达千年的时间里,汉字一直是朝鲜的唯一书写文字,就整个朝鲜不管是官方还是民间都以汉字为通行文字,就像当年的日本越南一样。
直到朝鲜世宗大王时代,朝鲜人的民族意识不断萌发,始终打完,为了适应这种形式,创建了以韩文字母拼写韩国语言的新韩语文字。而这种拼音语言文字逐渐取代了以字。
韩国官方文字韩国的官方语言是“韩国语”。
韩国语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且将汉语融入其词汇,汉字曾在韩国长期占据主流文字的地位。
1446年10月,朝鲜王朝第四代君主世宗大王李裪颁布《训民正音》,标志着韩文的诞生,自此结束了韩国没有自己文字、借用中国汉字进行标记的历史。
为什么韩国以前用汉字韩国古代是没有文字的,只有语言,所以从中国学习了汉字,但有一点需要说明的是,当时半岛的民众说的并不是汉语而是韩语,但大家写出来的却是汉字。 所以有了一种口语和书面语各自为政的特有现象。学过一些韩语的人都会发现韩语和汉语差别还是比较大,用汉语表达所有的韩语是比较困难的事情。