在古代，女性的身材一直是一个备受关注的话题，而胸部尺寸也是一个重要的标志。但是，是否将小胸视为女性美丽的标志呢？这个问题并不容易回答，因为在不同的历史时期和不同的文化环境下，人们对于女性身材的标准是不同的。

我们可以从古代希腊开始探讨这个问题。在希腊神话中，女神雅典娜是一个没有母亲的女神，她的形象被认为是完美的。而她的胸部被描述为平坦，这在一定程度上证明了在古代希腊，小胸并不会影响女性的美丽形象。在希腊艺术中，女性的身材也被描绘为匀称和优雅，而并不是过于丰满。

然而，在中国古代，女性的身材标准却与希腊有所不同。在唐代，女性的身材应该是丰满的，而且胸部尺寸也很重要。唐代诗人白居易曾经写道：“乍试初成领，还须二三寸。”这句诗表达了他对于女性胸部尺寸的重视。在明清时期，女性的身材被认为应该是“凸凹有致”，而胸部应该是丰满的，这样才能被认为是美丽的。

当然，我们也不能忽略古代埃及的影响。在埃及，女性的身材和美丽也是非常重要的话题。在埃及艺术中，女性的胸部被描绘为大而圆润，而这也成为了埃及女性美丽的标志之一。在印度教中，女性的身材也很重要，而且胸部的大小也是一个关键因素。

我们可以发现，古代对于女性胸部尺寸的标准是不同的，这取决于不同的文化环境和历史时期。在希腊，小胸并不会影响女性的美丽形象，而在中国、埃及和印度等地，女性的身材和胸部尺寸被认为是重要的标志。因此，我们不能简单地认为古代将小胸视为女性美丽的标志，而应该了解不同的文化和历史背景。