在古希腊神话中，涉及到冶水的神话故事有很多，其中最著名的就是与瑞典神话中水晶宫有关的神话故事。

据古希腊神话记载，普罗米修斯曾经为人类带来了火种，让人类得以生存和发展。但是，他的这种行为被宙斯所不容，于是他被惩罚，被囚禁在高加索山上。

普罗米修斯的兄弟埃皮米修斯为了拯救他，决定偷取宙斯的火种。在这个过程中，他遇到了宙斯的女儿阿特拉斯，阿特拉斯告诉他，要得到火种，他必须先取得涉及冶水的宙斯的神器——水晶宫。

于是，埃皮米修斯开始了艰难的旅程。他穿越了许多险恶的地方，最终到达了水晶宫。在那里，他遇到了一只可怕的怪物，但他最终还是成功地取得了水晶宫，并将其带回了高加索山。

这个神话故事告诉我们，水对于人类的重要性。它不仅是人类的生命之源，还是人类文明发展的基础。在古希腊神话中，冶水的神话故事也常常与人类的生存和发展密不可分，成为了一种象征和神话的符号。

总的来说，古希腊神话中涉及到冶水的神话故事有很多，每个故事都有其独特的特点和象征意义。这些神话故事不仅是古希腊文化的重要组成部分，也是人类文明发展史上的重要遗产。