因为宇宙飞船的外形和建造,都是基于普通的船而来的。中国对于起名字都很在乎外形,会飞的船,自然就叫飞船。而外国是不分这些的,在水上行驶,叫船,在空中行驶,一样叫船。况且外国人对飞船的一直是叫类似“太空飞行器”的叫法。外国人对船是没有概念的,他们对飞机,车,船,飞船的概念一律为“容器”。比如,在陆地上行驶的容器,叫Car,空中行驶的容器叫plane,水上行驶的和太空中行驶的容器叫ship。所以,基于飞船和船都是一个概念的东西,他们的驾驶员自然也都叫船长,日志也叫航行日志。外国人对于这些载人容器,可没有飞船,汽车,船这么明确,只是中国人这么叫,所以翻译过来就是这么叫的。
取名字相信我们大家都经历过,就算我们出生不会说话,没有取自己的名字,但是家里面养的小猫小狗都是非常愿意帮它取名字的,都是很随意的取一个,我们代表普通民众,而那些具有很大价值的飞机,飞船,火箭取名还是有所不同,那么科学家们是如何给飞船、人造卫星这些航空器命名的?一般来说根据神话故事或者古人的诗词来取名,更加显得有意境。
我们都知道北斗七星,那是天上的几颗星星连接在一起汇聚成特殊的图案,古人就根据这些图案取名为北斗,而北斗导航系统我们也不会陌生,它是我们使用的GPS之外的又一个导航系统,北斗系统的存在不仅仅是导航,更重要的是可以全球地位导航,精准发现目标位置,我们的导弹,火箭等等都离不开这个系统,北斗卫星就是根据这个来的,有一种古意。
说到飞船我们第一想到的就是神舟了,因为它是我们的骄傲,神舟载人飞船首次帮助我们中国人登上月球,让我们和世界的科技距离又近了一步,我还记得那一年是一个举国欢庆的日子,刚刚放完国庆的我们听说了这个消息全校都在积极讨论,说那一天上大学一定要当宇航员,虽然现在没有完成这个梦想,但是祖国的航天事业越来越好了,神舟二字是一个谐音,神州代表中国,我们自古以来都是一个完整的国家,就算是分裂过,但是由秦始皇的车同轨,书同文开始就注定我们不会成为古国。
取名的意义一来是为了分辨,二来是为了好的寓意希望得到好的祝福,就如同我们小时候取名为狗蛋一样,说明我们好养活,不会再人生的旅途中出现意外。