问题一：请问，为什么叫莱昂纳多“小李哥”哦？ 因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，所以有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称，每个粉丝都有自己喜欢的昵称，常用的昵称就是: Leo，Leon，莱昂，莱莱，莱哥，小李哥，小李子 李奥 等..

问题二：莱昂纳多为什么叫小李 因为莱昂纳多?迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。

问题三：莱昂纳多?迪卡普里奥为什么叫小李 原名是Leonardo dicaprio，leo是昵称，在中文里发音李奥，于是中国影迷就叫他小李啦

问题四：莱昂纳多为什么叫小李 小李子名字是怎么来的 都是昵称，每个粉丝都有自己喜欢的昵称， 因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，所以有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称，每个粉丝都有自己喜欢的昵称，常用的昵称就是: Leo，Leon，莱昂，莱莱，莱哥，小李哥，小李子 李奥 等..

问题五：莱昂纳多为什么叫小李子 莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，因此有些粉丝会叫他“小李哥”或者“小李子”，起初是一种亲切的称呼，后来慢慢掺杂了一些调侃的味道。

问题六：莱昂纳多为什么叫小李 莱昂纳多为什么叫中文名“小李”呢？其实这个问题很好回答，莱昂纳多全名莱昂纳多?迪卡普里奥，英文名是（LeonardoDiCaprio），中文译名另外一种翻译解释是“李奥纳多”，为了表示亲切，粉丝会叫他小李或者小李子，是爱的一种昵称。

问题七：莱昂纳多为什么叫小李 小李子名字是怎么来的 因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，所以有些粉丝会叫他小李哥或者小李子

问题八：莱昂纳多为什么叫小李 因为他的名字Leonardo DiCaprio还可以翻译成李奥纳多，译成莱昂纳多也可以，这是音译问题。小李就是昵称了。满意请采纳。。。

问题九：莱昂纳多为什么叫小李搞笑 莱昂纳多为什么叫小李子？

其实这个问题很好回答，因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，为表示亲切，有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称。

　莱昂纳多的名字英文翻译过来也可以叫做李昂纳多，李是中国的一个姓氏，很多粉丝为了表示亲切就叫莱昂纳多小李子。这个外号也是专属于中国粉丝的，这其中虽然也有一些调侃的意味，不过都是出于大家对莱昂纳多的喜爱。

　莱昂纳多当年在《泰坦尼克号》中的颜值不知道迷倒了多少少女，很多粉丝都是从那个时候开始追随莱昂纳多的，其实在此之前莱昂纳多就有过很优异的成绩。他在十六岁就参加了《成长的烦恼》的拍摄，后来还凭借《不一样的天空》获得了奥斯卡最佳男配角。

　后来莱昂纳多休息了一段时间，网络上就有传出莱昂纳多发福变胖，很多人都纷纷表示自己心目中的男神形象完全崩塌了。但是之后莱昂纳多出演《盗梦空间》的时候，还是那么帅气有型，看来是为了拍戏减肥了，又瘦回了原来那个帅气的小李子。