多尔衮是明朝末年和清朝初年的重要人物，他的汉语水平在当时可以说是相当高超的。多尔衮是后金时期的重要政治家和军事将领，也是努尔哈赤的义子和继承人。他在明朝的统治下接受了良好的教育，学习了汉语，并在后来的统一中国的过程中展现出了出色的语言能力。

多尔衮的汉语水平得到历史文献的证明。在《明史》中，多次提及了多尔衮与明朝官员的交流情况。明朝末年，后金与明朝之间的关系紧张，多尔衮多次派使者与明朝进行外交沟通，这就需要他具备流利的汉语口语和书面表达能力。据记载，多尔衮曾多次与明朝的官员进行面对面的对话，这需要他具备高水平的汉语能力。

在后金建国后，多尔衮担任重要的政治职位，并参与了制定《金典章程》等重要法律文件的工作。这些法律文件需要用汉语进行书写，具备较高的文言文写作能力。多尔衮在这方面也表现出了出色的能力，他所起草的法律文件语言严谨、通顺，体现了他高超的语言运用能力。

多尔衮也在清朝初年进行了大规模的军事行动，他亲自带领军队攻打明朝的要塞。在这个过程中，他需要与士兵和其他将领进行口头和书面的指挥和指示，这要求他具备高水平的汉语口语和书写能力。

多尔衮的汉语水平还体现在他的书信和演讲中。他曾写信给明朝官员，表达自己对和平的愿望和对明朝官员的尊敬。这些信件在语言表达上也体现了他的高超能力。多尔衮还在一些场合进行了演讲，他的演讲文辞优美，表达清晰，给人留下了深刻的印象。

总的来说，多尔衮是一位具备高水平汉语能力的历史人物。他的汉语水平在当时是相当出众的，不仅能流利地使用汉语进行口语交流，还能熟练地使用文言文进行书面表达。这一点从历史文献中多次提及的交流情况以及他所起草的法律文件和书信中都得到了证明。多尔衮的语言能力不仅在政治和军事方面展现出了重要作用，也为他在后金建国和统一中国的过程中发挥了重要的作用。