陆玩历任侍中、吏部尚书、尚书左仆射、尚书令、司空等职，因劝降叛军有功而被封为兴平伯，功绩突出，深得朝廷内外敬重。公元341年，陆玩逝世，时年64岁，追赠太尉，故而世称“陆太尉”，谥号为“康”。
陆玩后人
儿子：
陆始，世袭兴平伯爵位，历任侍中、尚书。
陆纳，字祖言，官至尚书令、散骑常侍，卒赠左光禄大夫、开府仪同三司。
陆玩书法成就
陆玩善书法，尤长行书，《宣和书谱》收录有其《贺瑞星表》。
据《宣和书谱》记载：在一次瑞星出现时，陆玩因病无法上朝，便亲自写表庆贺。其笔力瘦硬与钟繇类似，虽然无法与钟繇相比，但其书画“雅重之气发于笔端而有典则，亦足以昭示于世也。”其行书作品《贺瑞星表》（晋元帝批附）收录于《宣和书谱》。其真迹至北宋时仍存。
此外，《全晋文》收录有其奏疏言论《上表自陈》、《重表》、《疾甚上表》、《与王导笺》。