陆玩出身东晋士族名门，为人大气有雅量，能招引接纳后进之士，贵族、寒门都一视同仁。他擅长书法，尤其是行书，代表作有《贺瑞星表》，笔力瘦硬、有雅重之气，虽比不上钟繇，却也不失特色。
陆玩是怎么死的
咸康七年（公元341年）十二月，陆玩病逝，享年六十四岁，获赠太尉，谥号康，朝廷赐兵丁千人，守冢人家七十家。晋孝武帝太元（376年—396年）年间，因陆玩有辅佐创业的功绩，之前陪先帝陵墓而葬，朝廷因此特别设置兴平伯官属用以保卫他的墓地。
陆玩历史评价
房玄龄等《晋书》：①陆晔等并以时望国华，效彰历试，迭居端揆，参掌机衡。然皆率由旧章，得免祗悔。②士光时望、士瑶允当。政既弟兄，任惟台相。
司马衍：①玩体道清纯，雅量弘远，历位内外，风绩显著。宜居台司，以允众望。②尚书令玩、左仆射愉（孔愉）并恪居官次，禄不代耕。端右任重，先朝所崇。
《陆玩别传》：玩器量淹雅。
《宣和书谱》：器量洪雅，弱冠有美誉。
孙元晏：陆公高论亦由衷，谦让还惭未有功。天下忠良人欲尽，始应交我作三公。
余嘉锡：①亦可谓居下不谄矣。②然则玩非贪荣干进者也。或人之讥，盖狂诞之积习耳。