欧洲史料中，对发生于1806年深秋的耶拿战役经过描写得非常详尽。作为法兰西第一帝国皇帝拿破仑·波拿巴亲自指挥的一场经典战役，耶拿战役在世界军事史上都有其特殊的历史意义。
耶拿战役图
有关耶拿战役经过，在拿破仑的人物传记中很容易找到。
1806年10月，拿破仑的法军主力在耶拿附近遭遇到霍恩洛厄亲王的部队。政治上积怨已深的两国军队狭路相逢，随即展开激烈交锋。一时间，炮火隆隆，数十万大军在烽烟四起的欧洲大陆上展开了血肉厮杀。
起初，拿破仑仅有的近五万兵力并不占优势，然而在他充满智慧的战略部署下，法军依然在战斗中发挥了很大的主观能动性。相比而言，普鲁士军队的反应则要慢得多了。
由于霍恩洛厄亲王的部队在援军冯·布吕歇尔将军的一万五千人抵达之前已经开拔，所以导致后援不足，反而失了战争先机。加之拿破仑手下的悍将达武与贝尔纳多特同时收到指令赶往支援法军，所以当耶拿战役经过最初的短暂交锋之后，双方的兵力已相差无几。不仅如此，由于拿破仑的军队训练有素作战骁勇，连场战斗下来，法军已明显掌握战略主动。
尤其值得一提的是，在战斗中，达武率领的精锐的第三军，凭借火炮优势抵住了普军多次进攻，继而迅速发动反攻，一举将普军击溃，确保法军最终取得了战争的全面胜利。