朝代。贵妃抵达日本时,谢阿蛮和马仙期设法把贵妃东渡的消息传给玄宗那里。据说后来玄宗曾经派人东渡日本去找过贵紀,劝她归国。贵妃赠玉簪以为礼物,命来人带回献给玄宗。贵妃终于未能回归大唐而老死于扶桑。
至于贵妃在日本的遭遇也是众说纷纭。据说,杨贵妃在日本的宫廷斗争中竟然阴差阳错地当上了日本女皇,即《新唐书》中记载的高野公主。也有传说认为,杨贵妃海上漂泊时得了重病,因此抵达日本不久就病逝了。流传更广的说法是,杨贵妃来到日本后,与杨氏后代取得了联系,她们隐居在民间,繁衍后代,日本现今还有自称为杨贵纪后代的家族。
尽管杨贵妃东渡日本的传说尚可置疑,但是日本的确存在许多有关贵妃的遗迹,久津有关杨贵妃的传说也越来越多,越来越神奇。例如说杨贵妃抵达久津后,此地开始出美女了,也有了“杨贵氏”等姓氏了。甚至在1963年,日本一个少女在电视上演出,她自我介绍说是中国杨贵妃的后裔,并出示古代文件作证据。
对于这一点的真实性,有人指出,唐代中日交往非常密切,日本遣唐使也往来频繁。杨贵妃及杨家位居高职,杨国忠的儿子还曾经任过外交部长,和日本遣唐使有交情是很正常的。“安史之乱”后,杨氏家族遭到血洗,日本使节救护其后代也是可能的;杨国忠的后代、杨贵妃本人来到日本,也并非不可能。
那么杨贵妃到底是死干马嵬驿,还是出家做了女道士,还是东渡日本?所谓“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”,这位倾城倾国的绝世美人究竟魂归何处,迄今仍然是没有谜底的谜。