菊花李商隐

《菊花》是李商隐的一首五言律诗，大约于会昌四年为其亡母守丧时所作，当时诗人于永乐闲居，全诗托菊自喻，是十分典型的借物言情诗作。在此诗中，李商隐通过对于菊花的描写，将深藏心中的苦闷、阴郁、愤恨全部委婉地表现出来了。

菊花 李商隐

这首诗大致讲的是菊花有暗淡的紫，光鲜的黄。不仅有陶渊明园中篱笆边上菊花的颜色，也有罗含宅子里的香气。菊花不畏惧雨露将它沾湿，却实在害怕日暮的到来。它们愿意留在水边进入畅饮人的鹦鹉杯中浸酒，它们希望来到富贵家中的豪华厅宴上。

李商隐在创作这首诗时，正逢自己经历官场沉浮、仕途失意之后，辞职闲居永乐，日作农耕之时。这首诗有着鲜明的托物抒怀之情，尽管诗人在这首诗中提及陶渊明，但事实上李商隐是不甘于田园农耕生活的，他有着鲜明的政治倾向与宏大抱负，内心是十分渴望入仕报效朝廷的。诗人在这首诗中歌颂了菊淡雅的外表与清新的香气，菊花在秋日里傲物盛放不畏霜露的打压，却无奈岁月时光的逝去。菊花就算衰败了不再怒放，它还可以盛作杯中酒或登堂中宴。诗人在这里赞美了菊花的傲骨以及奉献精神。

李商隐在这首诗中咏菊主要以自己的感受为主，因此描述较为抽象，是菊花与我合二为一的表达，即便菊花有朝一日衰败凋谢，也能登上厅堂留下精华，大有孤芳自赏的意思。

流莺李商隐

《流莺》是李商隐的一首借物言怀的七律诗歌，诗人在此诗中借流莺来比喻自己，通过描写流莺的孤苦无依，从而抒发自己的身世感受，游历漂泊、怀才不遇、壮志难酬的种种苦闷。

流莺 李商隐

这首诗的首联讲的是流莺独自飘荡，没有归所与依靠;而颔联则是指出了流莺心中的压抑、苦楚之情;颈联讲了流莺活在这世上的不如意，尝尽艰难险阻;直到尾联，李商隐才真正从流莺身上转而写到自己。全诗依托流莺来抒发情感，风格清婉柔美，情深意切。

诗歌翻译成白话为：流莺四处纷飞惶恐不安地上上下下翻来倒去，飞过道路飞过河流却不能决定自己的命运。流莺不停歇地发出千万声轻巧鸣声怎么会没有饱含其内心感受呢?不过即便到了春天良辰美晨之时也未必就会等来它苦苦期盼的日子。无论风雨飘摇或是阴晴圆缺，它都日日夜夜在空中穿梭，每当千千万万户家门打开或是关合时它都在振翅扑腾。我沉浸在伤春的苦痛中，不忍心再听它那般悲凉的啼鸣，全京城能否有一处容它停歇的栖息之枝呢?