1903年，在罗振玉的帮助下，他出版了中国第一部甲骨文的著录叫做《铁云藏龟》(原刊本有刘鹗自序) ，这部著录它很大程度上扩大了甲骨文资料的范围，并且为古文学家研究甲骨文创造了机会，标志着甲骨文从古董时期向金石时期的进入，这在甲骨文的历史上创造了不可磨灭的功劳。 刘鹗在自己的自序中提到了自己甲骨文字和王懿荣收藏甲骨的过程，还有文字的发展过程，这对后人了解和认识甲骨文有很大的帮助。

有很多研究专家认为，刘鹗的贡献并不是因为他发现并且收藏了许多的甲骨文，也不是因为他破译了许多甲骨文字，而是因为他将甲骨文积极的介绍给其他学者，让更多人对甲骨文产生了浓厚的兴趣。所以说刘鹗甲骨文之间有着很深的渊源。