甄嬛怎么读
2012年电视剧《甄嬛传》一经开播受到了广泛关注。而孙俪饰演的甄嬛,不管是从剧情、扮相还是表演,都当之无愧地是电视剧的女主角。甄嬛的姓“甄”字念zhēn基本毋庸置疑,而她的名“嬛”字到底怎么读却存在一定的分歧,后来也引起了网上的争议。
甄嬛的“嬛”
“嬛”这个字不仅是个生僻字,而且它还多音,有三个读音:huán、qióng和xuān。念huán时通常组词“嫏嬛”,指藏书之所或者仙境;念qióng时也作“茕”,有孤独的意思;念xuān时用来形容女子美貌、动作轻柔。因此,大部分观众了解得并不这么清楚,因为“嬛”字与这个“寰”相似,所以他们一般在电视剧上看到时就把它念成huán。
故事中,甄嬛在回答皇帝自己的名字时,用了一句话“嬛嬛一袅楚宫腰”。其中“嬛嬛一袅”一词就是形容婀娜多姿的女子,而后三个字是借用“楚王好细腰”的典故。因此按照甄嬛自己的解释,她名字里的“嬛”字正确的读法就应该是用来形容女子美貌时的xuān。
原著小说《后宫甄环传》的作者流潋紫也通过经纪人承认了这一点。但是,在改编拍摄成电视剧时,为了让观众更容易接受,就用了一般人习惯念的huán这个音。也是因为这个错误,甄嬛的杂志“嬛”字差一点就上了杂志《咬文嚼字》2012年的年度十大语言差错。
其实观众并不需要如此在意名字怎么读,因为对嬛”这个字,《汉语大词典》和《辞源》这两本权威词典也存在分歧。
历史上有甄嬛这个人吗
甄嬛是电视剧《甄嬛传》的女主角,在剧中是雍正的嫔妃。虽然是虚构的小说,但甄嬛这一角色在历史上确有其人,她的历史原型,是清朝的孝圣宪皇后。
孝圣宪皇后画像
甄嬛在电视剧中的身份有很多,这其中有部分是和历史原型相符的,比如,她们都是雍正的女人,都被封为熹妃之后晋升为熹贵妃。再比如,在弘历继位成为乾隆后,两人都被他尊为了太后。
当然,为了剧情需要,电视剧也为甄嬛虚构了许多身份,比如甄嬛是汉人,父亲是大理寺少卿甄远道,在剧中还有搜集年羹尧罪状、遭陷害流放等情节。而历史上的“甄嬛”是满族人,姓钮钴禄,父亲只知叫凌柱,官是四品典仪官。此外,甄嬛生了几个孩子,但最后让她当上太后的乾隆弘历只是她的养子,这是雍正当初为了名正言顺地接其回宫而找的理由。但在历史上,乾隆是钮钴禄氏的亲生儿子,也是史书上唯一的孩子,所以她当上太后是真的母凭子贵。
钮钴禄氏被指婚给雍正时,雍正只有26岁,还未当上皇帝只是一个贝勒。而她在雍正继位前的十几年一直只是一个格格。到了电视剧里,开头雍正已是皇帝而且也有了皇后,更是以中年形象出场。至于甄嬛,更是选秀入宫,之后一直都是妃嫔。
钮钴禄氏在历史上活到了86岁,以寿长和享福著名,而甄嬛在后宫上位的过程堪称千辛万苦费尽心机。
甄嬛体骂人
因为《甄嬛传》,甄嬛体被网友纷纷追捧并效仿,其中有不少用来骂人的甄嬛体。这些一部分是直接来自于电视剧中的台词,更多的是网友模仿甄嬛体自己创造出来的。