红尘：《花东》释文修正一例 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，红尘：《花东》释文修正一例是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：红尘：《花东》释文修正一例

《花东》释文修正一例
(首发)
红尘（Adam Schwartz)
纽约古代世界研究所 (NYU-ISAW)
《花东》249号有一大系列“在敦”的卜辞，一共23条，其辞提到“呼人归”、“告季”、“子往曼”、“祭祀妣庚”、“见（献）鬯于丁”五个主题。本文要讨论的是五条含“呼人归”的那套。姚萱的释文为：
1. 才(在)
红尘：《花东》释文修正一例（敦），卜：乎(呼)
红尘：《花东》释文修正一例归戌朿。 一
3. 才(在)
红尘：《花东》释文修正一例（敦），卜：乎(呼)[人]归戌朿。 二
2. [才(在)]
红尘：《花东》释文修正一例（敦），[卜]：乎(呼)人归。 一
4.才(在)
红尘：《花东》释文修正一例（敦），卜：弜乎(呼)人归。 一
5. [才(在)
红尘：《花东》释文修正一例（敦）]卜弜乎(呼)人归囗丁若 一
顺序是从姚萱本新排出来，我觉得可信。1、3条的兆序为“一二”是顺卜卜辞，此第一个小组，2、4是对卜卜辞，此第二个小组。据第五条加了新的内容，我们可以再区分第三个小组。“呼人归”这套卜辞系列是包含五条相关联的卜辞，可分为三个小组。
敦是个地名，位于沁河之西岸。李学勤的《地理简论》有详细的研究，请读者参考。“戌朿”这个词组需要探讨。姚萱已对“朿”有很好的论证，认为它是建筑的名称。对于 “戌”的解释，至今好像有两个大说法。第一，它是“朿”的名字，“戌朿”是个地点名。第二是把“戌”读为字形相似的“戍”。“戍”有防卫的意思，“戍朿”是防卫某种建筑。《花东》卜辞含有“新朿”记载，推测这条所提到的“朿”，就是新盖的建筑。
2、4条的“呼人归”与“不要呼人归”所“归”之地应该是对“戌朿”讲的。对第5条卜辞来讲，仔细看拓本（参下图）我们还可以认出“归”和“丁”中间的残文为缺刻的“屰（逆）”字。这可从两方面来考证。第一，是从它的字形。残文是单字，字形为
红尘：《花东》释文修正一例，很像屰（逆）。在花东卜辞中“逆”字是写作
红尘：《花东》释文修正一例、
红尘：《花东》释文修正一例，原倒书，表示“迎人”之意。 第二，是从文例。“逆” 是花东卜辞的常用动词字， “逆＋某（人名）” 是常见的。 “逆丁” 是动词宾语的语法结构，“丁”指活着的商王武丁。其它花东卜辞亦说到“逆丁”：
己卜：家其又(有)鱼，其屰（逆）丁，侃 。 一 (只录《花东》236.16(17-18同文))
(今译：在己日卜：带家里的鱼去迎接丁，（会）喜乐。)
己卜：家，弜屰（逆）丁。 一 (《花东》236.19)
(今译：在己卜：（对于）家（的鱼来说），不要（带）去迎接丁。)
除了“逆丁”之外可引《花东》294.5，409.32，和492，都是“逆＋人名”的例子。修订释文之后，《花东》236.5的释文该如下：
5. [才(在)
红尘：《花东》释文修正一例（敦）]，卜：弜乎(呼)人归[屰（逆）]丁，若。 一
今译：在敦卜，不要呼人回去迎接丁，（此）顺利。

红尘：《花东》释文修正一例
图一