小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”

小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳” ,对于想了解历史故事的朋友们来说，小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”


（武汉大学历史学院）

荧阳是秦汉时期的重要城市，是楚汉之争的角力场所，是当时的一处“名城”。《史记》、《汉书》中提到“荧阳”各有七八十次之多，但关于“荧”的字形，是从火还是从水，后世研究者意见多有不同。乾嘉大家段玉裁、王先谦等认为当作“荧阳”，黄浩波先生在《肩水金关汉简（壹）所见郡国县邑乡里》一文中认为西汉时“荧阳”“荥阳”并存，“《地理志》写作荥阳，殆有其所本，而非传写讹误。”[1]田炳炳先生也有相关论述，认为与“五德终始说”相关，汉哀帝时改“荥阳”为“荧阳”。[2]笔者不揣浅陋，试结合《肩水金关汉简》前四册，秦汉时的玺印、封泥、碑刻等，以及乾嘉以来诸家对此地名的议论，略谈“荧阳”地名在西汉时的标準写法，以求教于方家。
《说文解字》中“荥”、“荧”是两个不同的字。“荧，屋下灯烛之光，从焱冂”[3]“荥，绝小水也，从水。”[4]
中华书局本《汉书·地理志》河南郡下有“荥阳”，班固自注曰：“卞水，冯池皆在西南。”[5]
中华书局本《续汉书·郡国志》河南尹下有“荧阳”。校勘记根据段玉裁的观点将“荥阳”改为“荧阳”。[6]

肩水金关汉简前肆册中有大量简提到荧阳地名。第壹册中提到荧阳的简，整理者均释作“荥阳”，笔者仔细察看图版并参考后三册，发现“荧”字从火不从水，整理者释为“荥阳”误，皆应更为“荧阳”。
肩水金关汉简第贰、叁、肆册中所见荧阳地名，除T14：11B整理者释为“荥阳”外，其字图版为小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”，此“荥”字模糊不清，其下从水从火似未定。其他简整理者均释作“荧阳”，其图版清晰，释定準确无误。限于篇幅，笔者仅列举整理者隶定为“荥阳”的简及黄浩波先生认为其下从水的“荥阳”简，并通过图版进行比对。
肩水金关汉简中整理者释作“荥阳”的简有：
荥阳□乐李□年卌八 小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”73EJT3:37
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”郡荥阳宜秋里公乘小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳” 73EJT9:244
河南郡荥阳穀京里公乘董置年卅长七尺二寸黑色 小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”73EJT10:148
河南郡荥阳槐里公乘虞千秋年卌八长七尺二三寸黑色小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳” 73EJT10:176
六月乙未荥阳丞崇移过所如律令□小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳” 73EJT10:213A
章曰荥阳丞印小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳” 73EJT10:213B
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”河南荥阳成阴里公乘孙德年卅三 马一匹车小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳” 73EJT10:427
荥阳令印 小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”73EJT14:11B
金关简中的“荧阳”写法
简号

T3：37
T9：244
T10：148
T10：176
T10：213A
T10：213B
T10：427
T14：11B
图版
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
简号

T21:175B

T21：336
T23：108
T23:606
T23:1059
T24:23A
T24:23B
T24:234
图版
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
简号
T23：58A
T37:319
T37：78
T37：247
T37:458
T37:633
T37:634
T37:1141
图版
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
因此，目前所见肩水金关汉简前肆册中，凡出现“荧阳”地名者，基本皆从火字。那是否可以认定西汉时此地名当写作“荧阳”呢？笔者认为，还需其他出土文物来谨慎判断。
张家山汉简出土于湖北江陵，时间约为西汉初年。在《二年律令·秩律》[7]和《奏谳书》[8]中均提到“荧阳”，其写法为火字底。下图图版为《二年律令·秩律》中的“荧阳”。[9]
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
孙慰祖主编的《古封泥集成》收录了三枚“荧阳丞印”封泥[10]，根据封泥所反映出的印章风格和文字书写特点，应为西汉时官印的遗存。其中编号984和985的封泥出土于临淄，为出土文物。从封泥中可以明显看出，“荧”字从火。
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
　　原书编号983 原书编号984 原书编号985
徐正考编着的《汉代铜器铭文选释》中收录了两件铸有“荧阳”的汉代铜铭，分别是“荧阳鼎”[11]和“荧阳宫小小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”登”[12]，铭文“荧”字亦从火。
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳” 小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
荧阳鼎 荧阳宫小小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”登
东汉碑石《刘宽碑》《韩勑碑》，晋代碑石《郑烈碑》，北魏《郑文公碑》等皆作“荧阳”，《郑文公碑》[13]更是以书法绝佳而名扬天下！
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”
郑文公碑
鑒于“荧阳”地名在秦汉时的重要性，关于“荧”的标準字，除了出土和传世文物有记载外，乾嘉以来学者也多有论述。
王先谦《汉书补注》曰：“荥当作荧。荥阳，春秋郑制邑，见《左隐传》。后属韩，桓惠王时，秦拔之，见《韩世家》。项羽围汉王，纪信诳楚于此，见《高纪》。后汉因。[14]
段玉裁《说文解字注》中以经典文献《尚书》《周礼》《左传》和汉唐碑刻相结合，论述“荧”字在宋代以前皆三火，是火德之盛也，此字从水是宋代以来的事。他对“荧”字进一步注释到：“荧泽、荧阳古无作‘荥’者，《尚书》《禹贡》释文经宋开宝中妄改‘荧’为‘荥’，而经典《史记》《汉书》《水经注》皆为浅人任意窜易，以为水名当作‘荥’，不知泲水名荧，自有本义，于绝小水之义无涉也。”[15]此议论可谓经典详细，準确指出了“荧”字宋代以来才发生讹误。中华书局点校本《后汉书 郡国志》在校勘记中采用了段氏的说法，将“荥阳”更为“荧阳”。
杨树达《汉书窥管》曰：“周明泰《续封泥考略》卷三有荧阳丞封泥。周云：《地理志》荥字从水，此印从火，可证今本《汉书》之误。北魏郑文公碑犹作荧阳，至唐人则有书作荥阳者矣”[16]杨氏亦发现此问题，但认为唐人时才从水，其实唐代的一些碑刻、墓铭依旧作“荧阳”，此论欠精确。
陈直《汉书新证》曰：“《贞松堂集古遗文》卷十三有荧阳宫小禅。又汉代金石刻辞皆作荧阳，无作荥阳者，《汉书》为传写之误字。”[17]
综上所述，结合乾嘉以来的诸家及当代学者的相关论述，对照出土或传世的汉代简文、封泥、碑铭及铜器铭文，尤其是《肩水金关汉简》前四册图版，“荧”字在两汉当从火，“荧阳”为标準写法。今本《史记》、《汉书》当为后人窜改或传抄致误！黄浩波兄认为西汉时亦有写作“荥阳”者，盖是受《肩水金关汉简（壹）》整理者误释的影响。[18]田炳炳兄亦认为荧阳地名 “与汉哀帝‘再受命’有关”，西汉末将‘荥阳’改为‘荧阳’”。[19]其实，汉哀帝“再受命”当受夏贺良蛊惑，当时正值哀帝建平二年六月，哀帝身体欠佳，且国有灾异，夏贺良等欺骗哀帝“汉家历运中衰，当再受命，宜改元易号”，哀帝听信贺良，冀其有益，遂将当年改为太初元将元年，号曰“陈圣刘太平皇帝”。[20]史书中并未提到更改地名，且夏贺良的妖言哀帝于当年八月既已识破，哀帝下诏省过，将元号改回，并且把夏贺良等诛杀。[21]因此，“荧阳”地名与西汉“再受命”学说、“五德终始说”无关。
说明：拙文得到简帛网评审老师的修改建议，谨致谢忱！
（编者按：本文收稿时间爲2016年7月30日0：34。）
[1]黄浩波：《肩水金关汉简（壹）所见郡国县邑乡里》，简帛网，2011年12月1日。
[2]田炳炳：《读<肩水金关汉简>杂识(三则)》，简帛网，2014年6月28日。
[3]《说文解字》，中华书局，2013年，第212页。
[4]《说文解字》，中华书局，2013年，第231页。
[5]班固：《汉书·地理志》，中华书局，1962年，第1555页。
[6]司马彪：《续汉书·郡国一》，中华书局，第3412页。
[7]《张家山汉墓竹简（二四七号墓）》（释文修订本）第73页，文物出版社，2006年5月。
[8]《张家山汉墓竹简（二四七号墓）》（释文修订本）第99页，文物出版社，2006年5月。
[9]《二年律令与奏谳书》，上海古籍出版社，2007年，第48页，456简。
[10]孙慰祖：《古封泥集成》，上海书店出版社，1994年，第167页。
[11]徐正考：《汉代铜器铭文选释》，作家出版社，2007年，第70页。
[12]徐正考：《汉代铜器铭文选释》，作家出版社，2007年，第567页。
[13]《郑文公碑》，学苑出版社，1994年，第4页。
[14]王先谦：《汉书补注》，上海古籍出版社，2008年，第2264页。
[15]段玉裁：《说文解字注》，上海古籍出版社，1981年，第490页。
[16]杨树达：《汉书窥管》，上海古籍出版社，1984年，第189页。
[17]陈直：《汉书新证》，天津人民出版社，1979年，第199页。
[18]黄浩波：《肩水金关汉简（壹）所见郡国县邑乡里》，简帛网，2011年12月1日。
[19]田炳炳：《读<肩水金关汉简>杂识(三则)》，简帛网，2014年6月28日。
[20]班固：《汉书》，中华书局，1962年，第340页。
[21]司马光：《资治通鑒》，卷34，中华书局，2005年，第1108页。 (责任编辑：admin)

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/512787.html

以上是关于小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。