当时天气十分寒冷，曹操又赐给了她衣服鞋子。曹操说：“听说夫人家中有很多古书，那能不能将它们背出来呢？”蔡琰说：“那些书籍在颠沛流离中没有保存下来，但我现在背出来。”于是蔡琰就将那些古书一字不差的抄写好送给了曹操。