张卫健版绿竹翁的台词是自己编的，他一上场就把大家笑喷了。一身绿衣加上抚琴吹箫的姿态是张卫健独特的风格，他给人的格调是两样的。虽然不像个世外高人，但是却更似世外高人。谁说世外高人就一定得是语出成章呢？张卫健版绿竹翁说的你啊、我啊、你、你、你、、、令狐冲根本就无法对答，这样一说还真的搞定令狐冲，让令狐冲在短时间内忘记小师妹，爱上任盈盈。