望江南 温庭筠
温庭筠作为我国的“花间派鼻祖”,在花间派的诗词创作上,自然有很高的成就。而在温庭筠所创作的花间派诗词当中,最为著名的就是《望江南》这一首小令。
《望江南》诗书
《望江南》这首小令的全文是:“梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲”。
而译文是:“刚刚梳洗完毕,便孤身一人登上那望江楼,依靠在望江楼的柱子上,凝望着那波涛汹涌的江面。数千艘船只都行驶过去了,却依旧没有看到自己所盼望的人的出现。落日的余晖洒落在江面之上,而江水也在缓缓地流动着,我那满是思念的柔肠萦绕在那白濒洲上”。
花间派的诗词,多是描绘了闺中少妇对丈夫的思念之情,或者是待字闺中的少女,对有情人的等待,而《望江南》这首小令就是极具代表性的一首花间派诗词。
《望江南》这首小令是一首闺怨词,在《望江南》当中,用了二十八个字,描述了一个少妇在望江楼上,遥望远方,等待自己丈夫归来,但是自己的丈夫却迟迟不出现的愁苦之情。
在《望江南》这首小令当中,先是描绘了少妇独自来到望江楼上的场景,然后表达了少妇在千帆过尽之后,眼中所流露出来的思念与失望之情。情景交融,让读者们更好的体会到小令当中所描绘的少妇的感情。此外,这首小令平仄相辅,韵味浑然天成,从而使得人们对这首小令赞誉有加。
温庭筠科考15年未上榜
温庭筠是晚唐时期十分出名的一位诗词家,名气很大,并且与李商隐被并称为“温李”。虽然温庭筠由很高的才能,但是却一直没有中举,甚至是参加科考十五年,都未曾上过榜。
温庭筠画照
在《北梦琐言》当中,就对温庭筠参加科考的事情有所记载。说到温庭筠每次参加考试,都是押官韵作赋,并且还是八叉手则八韵成。而温庭筠也因此被人们称为“温八叉”。一般来说,温庭筠的水平已经足以中举,但是温庭筠科考15年未上榜。因此,温庭筠便放弃了参加科考。为了发泄中举心中的不满,便无偿为别人当枪手,通过这个方法来搅乱科考。
唐朝时期对于科举制度十分的看重,因此,考场也会十分的严格。每当考生进入考场的时候,监考官都会叫考生把衣服脱光,避免考生携带资料进入考场。尽管考场规矩如此严格,温庭筠还是每次都可以帮助其他的考生考试。
在《唐樜言》这本历史资料当中有记载:唐宣宗九年,温庭筠照常参加科举考试。主考官知道温庭筠帮人当枪手的事情,便将温庭筠放在了自己的眼皮子地下监考,避免温庭筠再次帮助他人考试。但是温庭筠一考完便在考场外面宣称自己帮助了八个人考试,最终使得所有的主考官都被降级。