《笑傲江湖》绿竹翁剧照

其实在小说开始时，总是有人说令狐冲朋友众多，但是在令狐冲被逐出师门之时，却是一个朋友都没有介绍到，而那时候令狐冲的背景中还是比较空白的。他在华山长大，就算是下山也是奉命行事，所以那时候令狐冲的朋友少也是说的过去的。

而在令狐冲的朋友中，绿竹翁也是其中一个。他本是隐居在山林里的人，不知道姓名，会弹琴懂得音律，而且也比较爱喝酒，很快就成为了令狐冲的朋友。也是因为这位朋友，令狐冲才认识了任盈盈，并且发生了感情。等到后来，令狐冲独自闯荡江湖，这时候令狐冲所交的朋友就几乎和他一个性子了，例如桃谷六仙，还有平一指、向天问和田伯光等人，都算是令狐冲的朋友。这些人中不乏人们口中的恶贼、魔头等等，但是令狐冲和他们却是诚心相交。并不是说令狐冲善恶是非不分，而是他和旁人不同，在令狐冲的心中，自有一把衡量的尺子，不管是好人还是别人口中的恶人，只要是真性情，令狐冲都可以结交成为朋友，这也是他性格中真性情的一部分。