电视剧中的杨莲亭少了书中的一份英气，反而变得女性化。这也是《笑傲江湖》中的一大看点。

杨莲亭和令狐冲

杨莲亭和令狐冲，一个是阴险狡诈的小人，另一个是潇洒直率的侠义之士，杨莲亭和令狐冲注定了只能是敌人。原著小说中，杨莲亭是个粗狂的彪形大汉，因为心思狠毒，本身又有着非凡的男子气概，所以让东方不败倾心于他，最后两个人同时死在任我行等人的手中。那么杨莲亭和令狐冲有什么关系吗？

新版《笑傲江湖》杨莲亭剧照

原著中的杨莲亭自私贪婪，因为和不男不女的东方不败有些关系，便在外面胡作非为。但是据说杨莲亭对东方不败倒是有些真心。杨莲亭和令狐冲之间，因为一邪一正，是注定了的敌对关系，后来令狐冲、任我行等人一起将两人杀死，也算是为武林除害了。

但是在新版电视剧中，杨莲亭和令狐冲之间似乎还有着别的关系，这也是改编之后的故事了。在新版中，已经是女儿身的东方不败爱上了令狐冲，并且痴恋情深，可是却因为种种原因而不能和令狐冲相守，这时候杨莲亭出现了。最有意思的是，杨莲亭和令狐冲是同一个演员扮演，这也就为后面东方不败和杨莲亭有了感情纠葛埋下了伏笔，或许东方不败和杨莲亭纠缠不断，这个原因就是因为杨莲亭和他一个模样，杨莲亭就是令狐冲的替身吗？

当然，只是改编之后的电视剧了，已经不能和原著同日而语了。不得不说，这是个非常大胆的尝试。但是却也改变了原有的人物特点和相关情节。