很多读者在看到平阿四缺少右臂的形象时,就会想到田归农砍掉平阿四右臂的场景:
当时胡斐的父亲胡一刀因为行侠仗义,结下了很多的仇家。当胡一刀与胡夫人的儿子胡斐出生时,诸多仇家便盯上了这一个绝佳时期,想要借此机会来报复胡一刀,而田归农就是最大的一股势力。胡一刀与胡夫人因为要携带自己的儿子,无法很好的进行抵抗,从而节节败退。平阿四是胡一刀行侠仗义时救下来的,平阿四为了报答胡一刀,便终身跟随,以报恩情。在胡一刀一家面临如此危机的时候,平阿四不顾个人危险,想要将胡斐救出,不了却被田归农阻拦。虽然平阿四最终成功的将胡斐救出,但是却被田归农砍掉右臂,并且还被田归农在脸上砍了一刀,留下了一刀极为狰狞的疤痕。
平阿四缺的右臂是田归农砍的,田归农记恨平阿四救走了胡斐,从而不断的追杀平阿四与胡斐。平阿四一边躲避着田归农的追杀,一边将胡斐养育成人。在《雪山飞狐》整部小说当中,平阿四与田归农都有着极大的仇怨,而胡斐在长大之后,也为自己的父母以及平阿四报了仇。