赛珍珠的婚姻并不幸福，丈夫老实木讷，与她的性情并不匹配。而两人在婚后更生下了一个残障女儿，这让赛珍珠经受了巨大的压力。与徐志摩的交谈让赛珍珠的痛苦得到缓解。赛珍珠的父母笃信宗教，尽管她已经动心，但不敢抛弃家庭。不久，徐志摩和陆小曼的爱情街知巷闻，赛珍珠只好将自己的女儿心思藏匿了起来。赛珍珠着手翻译水浒传时还曾经给徐志摩写信，希望能够得到他的指点。赛珍珠和徐志摩之间保持着一段时间的书信往来。