在二十世纪八十年代的中国，版权意识还是比较薄弱的，马尔克斯的作品在没有经过其授权的情况下，在中国大量的出版发行，特别是马克尔斯在1982年获得诺贝尔文学奖之后，马尔克斯的作品在中国更是拥有着大量的读者群，盗版情况非常的严重。1990年，马尔克斯与代理人卡门·巴尔塞伊丝女士曾到北京和上海访问。这次中国之行给马尔克斯留下非常糟糕的印象，在中国大陆的书店里随处可见各出版社擅自出版的《百年孤独》《霍乱时期的爱情》等书。马尔克斯在结束中国之行后撂下了狠话：“死后150年都不授权中国出版其作品，特别是《百年孤独》”。

1992年，中国正式加入《世界版权公约》，中国出版界的版权意识获得了很大程度上的强化。之后，取得马尔克斯这位世界顶级文学大师的正式授权，成了国内各大顶尖出版机构和出版人的梦想。

2002年新经典成立之初就向马尔克斯的代理人卡门·巴尔塞伊丝女士发出邮件表达了新经典想要获得马尔克斯版权的心愿，但是没有得到任何的回应，新经典不甘心，与卡门·巴尔塞伊丝女士一直保持着联系。2008年卡门悄悄的派人到中国北京、上海、南京等大城市进行调查，2010年，春节前的最后一个工作日，新经典终于得到了卡门女士正式授权新经典文化公司出版《百年孤独》中文版的通知。之后，马尔克斯多部作品都授权于新经典。

加西亚马尔克斯评价

加西亚·马尔克斯是享誉世界文坛的一位天才型作家，也是一位颇有正义感的记者和社会活动家，一生之中创作出了许多重量级的作品，其中包括《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》、《一场事先张扬的凶杀案》等作品，获得了数量众多的奖项，最著名的是其1982年获得的诺贝尔文学奖。下面做一下加西亚·马尔克斯评价。

加西亚马尔克斯

加西亚·马尔克斯评价一：加西亚·马尔克斯是一位天才型的作家。加西亚·马尔克斯学历并不高，没有进行过任何系统的写作培训，大学时期学习的是法律专业，并且只是上了一年就因为战争而辍学了，后来进入报社做了记者，正式开始了其以写作谋生的生涯。一生之中写出了包括《百年孤独》在内的很多重量级作品，奠定了其在世界文坛上的崇高地位，获得了很多分量很重的奖项，其中包括诺贝尔文学奖，这是很多专业人士都无法企及的高度，所以称其为天才型的作家实在是不为过之。

加西亚·马尔克斯评价二：加西亚·马尔克斯是一位正义感很强的人。加西亚·马尔克斯1955年因为揭露哥伦比亚政府掩盖的海难事实，导致其在哥伦比亚无法立足，于是离开了哥伦比亚，从这里可以看出加西亚·马尔克斯是一位正义感非常强的好记者。

加西亚·马尔克斯评价三：加西亚·马尔克斯是一位见多识广的人。加西亚·马尔克斯一生之中足迹遍及欧洲和拉丁美洲等许多国家，见识到了世界各地的人物和风情，要想增长自己的见识，老俗话说需要“行万里路读万卷书”，而行万里路要比读万卷书更加的能够深刻人的思想见识，也许正是因为加西亚·马尔克斯的行万里路，才使得他的作品具有非凡的魅力。