玄奘铜像

麴文泰是高昌国的最高统治者，高昌国是西域一个尊奉佛教的国家，高昌国王麴文泰更是佛教的忠实信徒，作为一名颇具影响的佛门弟子，玄奘西行取经取道西域，麴文泰自然要结实一下玄奘，一睹天朝上邦人物的尊荣，领略其奕奕神采，于是麴文泰与玄奘便在西域境内结识。

在一些古书典籍中，麴文泰与玄奘还曾结拜为兄弟。玄奘法师在高昌国驻留了一段时间继续西行，在取得真经后还曾特地赶往高昌国看望麴文泰，只是这位昔日的国王已不在人世。高昌国与唐朝保持着良好的邦交关系，高昌国王麴文泰还曾入长安朝见太宗，由此可见两国关系之亲密，但后来麴文泰却结盟西突厥对抗唐朝，太宗震怒派大军征讨，麴文泰因病去世，高昌国也在不久后被国力强盛的大唐帝国所灭。