尽管傅兰雅费尽心力和清朝那些同僚交往,但是清政府只把他当作沟通外国先进知识的媒介,压榨他的劳动力,除了一纸官员的名声没有给他任何公正的待遇,也不难看出对他这个人的评价。但是到今天后人从现在往前看的时候才真正认识到这个英国人的贡献之大,他是外国人中翻译晚清中国科技文献最多的一个,他是洋务运动时期中国科技进步的理论支撑之一,他是中国早期传播科学知识最努力不倦的一个,他的种种付出没有白费,即使后来他离开中国到美国加州任教,但是他曾经留下的那些功绩没有被抹灭。
傅兰雅人物评价总的来说还是褒大于贬的,他对晚清中国付出的努力值得所有中国人钦佩。
???????????????????????