普贤菩萨
普贤菩萨曾经化作一名美女,去考验昙翼法师的德行。昙翼法师曾经在庐山慧远出家,后跟随鸠摩罗什学习佛法,小有所成。他独居在秦望山之上,诵读《法华经》整整十二年,晨钟暮鼓,不差一刻。普贤菩萨为了试验昙翼是否真的静心修行,一心向佛门,便在一日黄昏化作一名翩翩少女,来到昙翼法师的草庐之前。普贤将自己塑造成了一个因天色已晚,害怕山中豺狼而不敢归家的柔弱少女,要求在草庐内借宿一晚,并不断地向昙翼抛媚眼试图勾引昙翼,但昙翼一直谨守礼法,面对诱惑不动分毫,最后普贤菩萨现出真身,对昙翼法师道出事情的缘由,认同了昙翼法师的修为。此事后被流传开来,皇帝也因此为昙翼修建了法华寺。
在中国民间故事中,普贤菩萨又名拾得大士。拾得有一挚友寒山子,两人经常往来向人讲习佛法。后来拾得在寺中掌管牧牛一职,在一次聚众讲法的时候,说戒法师因拾得一句笑言而发怒,犯了嗔戒。拾得因此面正色道:这些牛前世都是修行很好的法师,但是因犯戒而入了畜生道。你们虽在佛门,却无一颗从佛之心,如此以往,必招惩罚。随后拾得显出普贤菩萨的真身,飞身而去。