失之东隅,收之桑榆

东隅: 日出处,指早晨。桑榆: 指日落时太阳的余晖照在桑榆树梢上,指傍晚。比喻开始在这一方面失败了,最后在另一方面取得胜利。语出《后汉书·冯异传》:“始虽垂翅回溪,终能奋翼黾池,可谓失之东隅,收之桑榆。”

由于王莽的残暴统治,18年,琅玡人樊崇在莒县(今山东莒县)领导农民起义,为在作战时能与敌军区别,起义军把眉毛涂成红色,故称“赤眉军”。25年,刘秀建立东汉王朝,称光武帝。为巩固自己的统治地位,刘秀向赤眉军发起了征剿。27年,刘秀任命冯异为征西大将军,前去攻打赤眉军。由于轻敌和战术准备不当,刘秀在回溪(今河南宜阳西北)被赤眉军打败,死伤官兵3000多人,冯异弃马逃跑。不久,冯异总结失败教训,派部队伪装成赤眉军的队伍埋伏起来,以少数部队吸引赤眉军。战斗从早晨开始打起,等到黄昏时,冯异命令埋伏的部队突然出击,使赤眉军措手不及,仓皇逃窜,冯异下令猛追,终于在崤山(在今河南省)下把赤眉军击垮,俘获8万名,其余10万人逃到宜阳时,遭到刘秀率领的军队的截击,樊崇等人投降,自此赤眉军起义以失败告终。战后,刘秀写信慰劳冯异,说:“将军虽然在回溪遭受挫折,但在渑池(今河南渑池县)一带获得胜利。这可以说是,在早晨失掉的东西,在日落黄昏前又收回来了。”

现在也用来比喻在某一方面受到了损失,然而在另一方面却有收获。或先败后胜。