Catherine 凯瑟琳……纯洁的人

Cathy 凯丝……纯洁的人

catherine(希腊)“纯真“；katherine的英文形式(同katherine),人们对catherine这个名字有两种看法：一是美丽,优雅,处於上流社会的世故者,拘谨,严肃,举止合宜；一是普通的女人,友善,受欢迎,又有教养.

cathy为catherine的简写(同kathy),cathy被描绘为可爱年轻的金发女子,充满活力,外向,有趣,且和善

Corrine贵族之后.corrine给人的印像是有著高贵气质的金发女子,聪明的头脑及敏锐的判断力,通常团体中的佼佼者.

我感觉Corrine比较好.跟中文音挺像哈...

翻译中带琳字的英文名

如：Allison艾莉森、Caroline卡罗琳、Catherine凯瑟琳 (Katherine的英文形式，同Katherine)、Charlene沙琳 (同Caroline,Charlotte)、Gwendolyn格温多琳、Irene艾琳、Jacqueline杰奎琳、Jocelyn乔斯林、Karen凯琳 (Katherine的丹麦形式)、Katherine凯瑟琳 (同Catherine)。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Linda, Lindsay, Madeline, Arlene, Irene, Belinda, Darlene, Catherine, Doreen, Eileen, Eleanor, Evelyn

应该还有更多，但这些也算不少了~