后街男孩 Backstreet Boys 八棵死注意的 博弈子

西城男孩 Westlife 韦斯特来福

原子少女猫 Atomic Kitten 阿特米克 可以疼

再友情贡献其他知名乐队读法

比如

林肯公园 Linkin Park 林肯怕客

夜愿 Nightwish 奈特喂食

酷玩 ColdPlay 扣得不累

老鹰 Eagles 衣钩子

枪和玫瑰 Guns n’Roses 感恩的螺丝

美眉组合 M2M 艾姆吐艾母

秘密花园 Secret Garden 死克莱特 嘠噔

。。。。。。

GREEN在英语里有新的意思，比如刚从驾校出来的人，有时候会在后车窗贴上：I'M GREEN 意思就是我是新手。很形象的，刚刚长出来的果实都是绿的哦~~

至于DAY，也不仅仅是一天的意思，也可以指特定的一段时光。

所以GREEN DAY翻译成年轻岁月意思上也是对的。

PS：那个brutallqd，GREEN DAY就是绿日这个事情就像地球围着太阳转一样没什么可讨论的，说的只是这个翻译方法。你别在这搞人身攻击