Linda, Lindsay, Madeline, Arlene, Irene, Belinda, Darlene, Catherine, Doreen, Eileen, Eleanor, Evelyn
应该还有更多,但这些也算不少了~
我叫林宁静,我想取一个英文名.有没有英文名是和我名字的音很相像的?
如:Allison艾莉森、Caroline卡罗琳、Catherine凯瑟琳 (Katherine的英文形式,同Katherine)、Charlene沙琳 (同Caroline,Charlotte)、Gwendolyn格温多琳、Irene艾琳、Jacqueline杰奎琳、Jocelyn乔斯林、Karen凯琳 (Katherine的丹麦形式)、Katherine凯瑟琳 (同Catherine)。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
你好!
①一般取英文名都是类似于姓氏的音来命名:
Linda琳达
Jaylin杰琳
Charlene沙琳
Lynn 琳傍湖而居的人
Erin艾琳镶在海中的翡翠;和平,安宁之源
Catherine凯瑟琳纯洁的人
Doreen多琳神的赠礼
Eileen爱琳光亮的、讨人喜欢的
Evelyn伊芙琳生命;易相处的人;令人愉快的人
Irene嫒琳和平
Jocelyn贾思琳愉快的;快乐的
Maureen穆琳小玛丽
Laureen劳琳古典。
Selene塞琳月之女神。
Jaclyn杰克琳(重音在“杰”)
Caroline卡洛琳(重音在“卡”)成熟、优美。
Katherine凯瑟琳(重音在“凯”)天真,可爱。
Evelyn伊芙琳(重音在“伊”)生命;易相处的人。
Jacqueline杰克琳/贾克琳法式女生名,漂亮、典雅。
②宁:
Hyning海宁
Sunny珊妮聪颖快乐外向,令人喜爱。
Bonnie邦宁美丽,有着红色头发的女孩,充满活力,和善而且甜美。
③静:
Jane静
意思类似:
Frieda:宁静,友善,温和,个性积极.
Gloria:文静,快乐,中层阶级的淑女.
Mariah、mary:娇柔美丽的黑发姑娘,个性文静,温和,甜美.
望采纳~~~谢谢!