有创意的酒店名字推荐：雅逸酒店名称亲和吸引，读来上口，过目难忘，耐人寻味。爱琴岛酒店此名来源“爱琴海”是希腊半岛东部的一个蓝色系海洋，是浪漫情调旅程的象征，能让客户们想象着美好浪漫的事。泊客湾酒店“泊”就是停靠之意；“客”字顾明思议代表着客户，“湾”字让人有一种家的感觉，可以提供大家休息和娱乐。

其他有创意的酒店名字推荐

四季花畔酒店：“四季”即一年四季；“畔”，即田地的边界线；“四季花畔”即一年四届与花为伴，以“四季花畔”作酒店名，这样的酒店是极其吸引人的。

缤斯威BESWE酒店：英文“BESWE”由beauty(漂亮)+sweet(温馨舒适)+warm(如家般的温暖)+elegance(高档典雅)开头字母组成，告诉顾客们本店不仅仅美丽、高贵，住起来也很舒服和温暖。

有创意的酒店名字大全

万爱酒店玉丰酒店光谷酒店红璞酒店礼遇酒店

她他酒店曲水酒店兰亭酒店鲁广酒店品尚酒店

江景酒店唯宜酒店帝盛酒店洲际酒店洱湾酒店

堂舍酒店五号酒店泛海酒店世茂酒店嘉华酒店

丹枫酒店智好酒店金路酒店瑞华酒店情人捷酒店

呵呵，我们的汉语有时并不能用英语完全翻译过来，只能是意译的。

这里你说的好阳光餐饮酒店 可以翻译为 Go Sunshine Hotel，就像天津的狗不理包子英文名称叫做“GO believe”一样，本来两个动词不可以用到一块的，但是这样的叫法更生动，更容易让人记得住。