一个公司名称的英文翻译

seeshow 或者大写(SEESHOW) showsee 也行

这个名字超好,极适合广告公司.想到这个名字我都有点按耐不住地激动.要是起名公司怎么也得宰你两千块,我这就免费了.不过公司发达了,别忘通知我,到时候我真要开个起名公司。

200%你会采用这个名字。祝你发财!

公司的英文名称翻译!(高分,英语好的进)

其实英文名不一定要从字典可以查到的,有时候有寓意就达到目的了。

-----Guesto,这是由“guest”和“to”两个单词合成的,前者是客人,贵客的意思;后者是一个介词或者主词,意思为向,给,致予。因为公司做人力资源,追求的是德才兼备的劳动者,是希望在各个岗位上输送良好的人才。各家用人公司对你们来说就是贵宾,而给各家公司“猎取”好的人才,也恰当地运用了“to”这个单词。而且,这个英文名很好念,读起来很有味道。

解决你的这4个问题:

1,有人说EASTEN?(少了个R?)是打少了吧?

应该是EASTERN (少了个R)。

2,EAST和EASTERN那个更适合?

EAST和EASTERN是同义词

EAST指方向

EASTERN指方位

3,SHOE用不用加S?复数?

必须加s,因为鞋都是两只一起销售的。

4, Oriental更适合?

Oriental也适合。Oriental是一个专用词,特指远东地区(包括中国,日本,韩国和朝鲜等国),东方人(尤指中国人、日本人)和东方文化。

我建议:

东方鞋业有限公司

Eastern Shoes Co., Ltd.