“山寨文化”英语怎么翻译啊?

山寨文化:

1. 其实现在很多老外 都直接发音 Zhan Zhai Culture

2. pastiche culture 正规一点 意为仿制作品文化

imitation culture 人为伪造文化

参考使用, 祝好运

英文品牌名称这样取:

1、中文发音取名。这是一个比较简便的取英文品牌名的方式,随着我国文化对外输出的力度加强,许多优由汉语发音演化而来的英文单词越来越多,于是我们可以根据中文名字的发音为品牌取英文名。

2、组合两个英文单词。将两个单词拆分组合也是一个不错的取英文品牌名的方式,如此取名有助于提升名字的内涵,两个单词的含义自然是比一个单词的内涵更加丰富。

3、单词首字母缩写。这个取名方式很简洁,但是需要注意,取这种英文品牌名的时候需尽量选取常见一些的英文单词。

英文品牌起名大全推荐:

1、MIMORE米蔓——糯米品牌。该英文名字分解开为“mirth”与“more”的组合,前者为欢笑欢乐的意思,后者为更多,翻译过来为“米蔓”,其中的“米”正好点明商品的种类,“蔓”字也让人联想到植物,这个英文名相当有创意,立意新颖,与商品匹配度很高。?

2、PW完美女人——女装品牌。这个英文品牌名由“perfect”与“woman”组成,释义为“完美女人”。名字的内涵很好理解,也对女性消费者有吸引力,采用单词首字母缩写组合形式取出来的英文名相当简洁好记。