会议嘉宾签到簿封面及表格的英文翻译

嘉宾签到簿Attendance Book

姓名Name

单位名称 Organization

职务Job Title

嘉宾那种词是中文为了好看显尊敬而加的 重在“嘉”,英文中没有词能对译,所以从简了。

开幕式: opening ceremony

闭幕式: closing ceremony

颁奖典礼: award ceremony/prize giving ceremony/medal presentation ceremony

主办方: sponsorsponsor

嘉宾: honored guest/distinguished guest