两个柚子是代表想要见你的意思。
我想要两颗西柚是我想要见你的意思,出自与英文的谐音。在英文中 I want to see you中文含义为我想要见你。
网友取其to see you的谐音,to近音为two,英文中为2,取中文两的含义;see you取其谐音为西柚,因此中文英文混用才有了我想要两颗西柚的说法。
柚子有平安健康、早生贵子、家人团聚的寓意及象征,柚子的谐音为佑子,意思是保佑孩子平安,而且柚子中的子可以理解为贵子,有着祝福的含义,将柚子皮打开时,其中的果肉是聚集在一起的,就像家人团聚一样。
水果名称的英文有:
1、pineapple:英 [?pa?n?pl],美 [?pa?n?p?l] 。菠萝,凤梨。复数: pineapples。例句:A?pineapple?is?different?in?shape?from?an?apple. 凤梨和苹果形状不同。
2、watermelon:英 [?w?:t?mel?n], 美 [?w?:t?rmel?n] 。西瓜。复数: watermelons。例句:A?watermelon?is?red?inside?and?green?outside. 西瓜内红外绿。
3、banana:英 [b?nɑ:n?],美 [b?n?n?] 。香蕉,芭蕉属植物,喜剧演员。复数: bananas。例句:The?area?is?under?banana?cultivation. 这个地区种植香蕉。
4、mango:英 [?m?g?],美 [?m?go?] 。芒果,芒果树,泡菜。复数: mangos mangoes。例句:Mango?and?pineapple?are?yellow. 芒果和菠萝是**的。
5、orange:英 [?r?nd?],美 [?:r?nd?] 。橙色,桔子,橙子,[植]桔树,桔色。复数: oranges。例句:An?orange?a?day?will?give?you?all?the?vitamin?C?you?need. 每天吃一个橙子能充分摄取所需的维生素C。
参考资料:
pineapple-百度翻译