香水的英文“Perfume”源自拉丁文中的“Parfumare”,即经过烟熏的意思。其实早在公元前2000年,
在中东和远东,尤其是古老的埃及和中国,人们也早已学会运用香料的芬芳来实现对美的追求。
“EDU”并不是法文中“香水”一词的后缀,它指的就是香精含量在20%~15%之间的普通香水,这这次
如果译为英文的话,则是Eaudeparfum、
古龙水是香水的一种
古龙水(也译为科隆香水,法语:Eau
de
Cologne或德语:K?lnisch
Wasser,意思为“科隆之水”)是一种
含有2-3%精油含量的清淡香水。此香水最先在1709年由意大利人,吉欧凡尼·玛丽亚·法丽娜
(Giovanni
Maria
Farina),在德国的科隆推出。因为广受欢迎,其他品牌的古龙水也相续被推出。
其中包括以其店铺门牌为名的4711科隆香水。
现行的香水默认的行业标注标准都是按法语来的,注解:eau
在法语中翻译成水,
海洋de
介词想当于英文里头的of
cologne为音译词
中文:你的考试准备的怎么样了?
英文翻译:How is you exam going?
相关例句:
你的学术能力评估考试准备的怎么样了?
How is your preparation for the SAT exam going?