「郑若彤」的英文名翻译与拼音相同为：

Zheng, Ruotong (英文文法中，当姓氏在名字前会以逗号做区别)

一般介绍自我是先说名「若彤」再说姓氏「郑」：

Ruotong Zheng (名字写在姓氏前则无需逗号)

想自己另取一个有谐音的英文名可以考虑：Toni, Tonya, Rona, Ronnie

你好，很高兴可以为你解答问题。

我觉得William Zheng，Leon Zheng，Wayne Zheng，Leo Zheng，Louis Zheng，Walt Zheng不错，它们和你的名字是谐音的，挺适合你，希望你喜欢。

如果满意的话，请采纳，谢谢。